Traduction de «Off-contact printing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

off-contact printing
impression hors contact

printing frame for contact printing
châssis-presse pour tirage par contact

off-line editing | off-line printing
édition en différé | impression en différé

contact positive print | contact print
épreuve par contact

contact copy | contact print
copie par contact

contact printing
lithographie par contact [ masquage par contact ]

printing frame [ contact printing-frame | copying frame ]
châssis-presse [ châssis contact ]

contact print | contact sheet
bande-témoin

contact print | contact copy | velox
copie contact | copie par contact | velox

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The recesses are filled with ink and the surplus is cleaned off the non-printing area before the surface to be printed contacts the cylinder and lifts the ink from the recesses;
L'encre se répartit dans les alvéoles et la partie non imprimante est nettoyée du surplus d'encre avant que la surface à imprimer entre en contact avec le cylindre et que l'encre sorte des parties en creux;

For printing inks applied to the non-food contact side of a material or article GMP should in particular ensure that substances are not transferred into food by set-off or transfer through the substrate.
Dans le cas d'encres d'imprimerie appliquées sur la partie de matériaux ou objets qui n'entre pas en contact avec des denrées alimentaires, les BPF doivent garantir en particulier que ces substances ne sont pas transférées aux denrées alimentaires par maculage ou transfert au travers du support.