Vertaling van "Office computer technician " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

office automation expert [ office automater | bureautics expert | office computer technician ]
bureauticien [ bureauticienne | expert en bureautique | experte en bureautique | correspondant bureautique | correspondante bureautique ]

computer mechanic [ computer electronics specialist | engineering technician | computer technician ]
inspecteur de maintenance [ technicien en informatique | technicien à compétence software | technicien de maintenance | spécialiste de maintenance | agent technique ]

infantry officer | munitions officer | artillery officer | artillery technician
officier d'artillerie | officier d'artillerie/officière d'artillerie | officière d'artillerie

bureautical computer | office computer
ordinateur de bureau

conference officer | conference technician
opérateur de conférence

senior computer technician
technicien principal d'ordinateur

Office computer services Division
Division de l'informatique de l'administration

computer technician
technicien en informatique | technicienne en informatique

computer hardware inspector | inspection technician in computer hardware | computer hardware inspection technician | computer hardware test technician
opérateur de tests en matériel informatique | opératrice de tests en matériel informatique | technicien d’essais en matériel informatique/technicienne d’essais en matériel informatique | technicienne d’essais en matériel informatique

computer expert | computer service and repair technician | computer hardware repair technician | computer hardware repairman
réparatrice de matériel informatique | technicien en réparation de matériel informatique | réparateur de matériel informatique | réparateur de matériel informatique/réparatrice de matériel informatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lieutenant Colonel Black, its Commanding Officer, outlined a list of personnel “challenges” – the main one being personnel shortages forcing the unit to rely on the Reserves for staff and a shortage of computer technicians that forced aircraft technicians to do their work.
Selon le lieutenant-colonel Black, son commandant, plusieurs « défis » en matière de personnel se présentent : le pire concerne les pénuries qui forcent l’unité à compter sur la Réserve pour sa dotation, et le manque d’informaticiens qui oblige les techniciens d’aéronefs à effectuer ce genre de travail.

The Commanding Officer, Lieutenant Colonel Black, outlined a list of " challenges" well-known to the Committee, including personnel shortages which forced him to rely on the Reserves for staff, a shortage of technicians which forced aircraft technicians to do the work of computer technicians, etc.
Le lieutenant-colonel Black, commandant de l’Escadron, a énuméré les défis que le Comité commence à bien connaître, notamment la pénurie de personnel qui oblige l’escadron à avoir recours aux réservistes, la pénurie de techniciens qui amène les techniciens d’aéronefs à effectuer le travail des techniciens informatiques, etc.

The Commanding Officer, Lieutenant Colonel Black, outlined a list of “challenges” well-known to the Committee, including personnel shortages which forced him to rely on the Reserves for staff, a shortage of technicians which forced aircraft technicians to do the work of computer technicians, etc.
Le lieutenant-colonel Black, commandant de l’Escadron, a énuméré les défis que le Comité commence à bien connaître, notamment la pénurie de personnel qui oblige l’escadron à avoir recours aux réservistes, la pénurie de techniciens qui amène les techniciens d’aéronefs à effectuer le travail des techniciens informatiques, etc.