It seems likely to me that in the course of the exchange of research office space between the incoming and outgoing governments, the movers made a mixup and some of the boxes were rerouted to their point of origin rather than to their intended destination.
Vraisemblablement, me semble-t-il, durant le processus d'échange des locaux à bureaux pour recherchistes, entre le gouvernement sortant et le nouveau gouvernement, les déménageurs ont fait une erreur et certaines des boîtes ont été réacheminées à leur point d'origine au lieu d'être livrées à destination.