Vertaling van "Offshore windfarm " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

offshore wind farm | offshore wind generator park | offshore windfarm
ferme éolienne en mer | ferme éolienne offshore | parc d'éoliennes en mer | parc éolien en mer | parc éolien offshore

offshore oil-drilling rig [ offshore drilling rig | offshore rig | offshore unit | offshore drilling platform | offshore platform | offshore derrick ]
engin de forage en mer [ plate-forme de forage en mer | plate-forme de forage pétrolier en mer | plate-forme de forage sous-marin | plate-forme marine de forage | plate-forme offshore | derrick flottant ]

offshore service craft | offshore service ship | offshore service vessel | offshore supply vessel | offshore support vessel | OSV [Abbr.]
engin de maintenance en mer | navire de maintenance en mer | navire de ravitaillement en mer | navire de servitude au large

assess offshore constructions | evaluate offshore constructions | inspect offshore construction | inspect offshore constructions
inspecter des installations offshore

offshore financial centre [ off-shore financial centre | off-shore center | off-shore centre | offshore centre | offshore place | off-shore financial center | offshore banking unit ]
place extraterritoriale [ centre financier extraterritorial | centre financier offshore ]

offshore [ offshore zone | offshore area | offshore region ]
zone extracôtière [ zone au large des côtes | zone éloignée des côtes | zone située au large des côtes | zone en mer | zone marine | zone offshore ]

offshore structure [ drilling rig | offshore drilling machinery | offshore equipment | oil platform | oil rig | drilling rigs(UNBIS) ]
installation en mer [ matériel off-shore | plate-forme de forage | plate-forme pétrolière ]

offshore banking centre | offshore centre | offshore financial centre | OFC [Abbr.]
centre bancaire extraterritorial | centre financier extraterritorial | centre financier offshore | CFO [Abbr.]

offshore pipeline engineer | pipeline integrity engineer | main line station technician | pipeline engineer
ingénieure canalisations | ingénieure travaux canalisations | ingénieur canalisations | ingénieur canalisations/ingénieure canalisations

mineralogy expert | offshore mineralogist | applied mineralogist | mineralogist
minéralogiste | minéralogiste de la recherche scientifique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Member States need to be aware of ways of increasing production that are sustainable and that meet the concerns of other users of coastal or sea space – for example, by building cages along with offshore windfarms or by integrated multi-trophic aquaculture.
Les États membres doivent savoir qu’il existe des moyens d’accroître la production qui sont durables et qui répondent aux préoccupations des autres utilisateurs de l’espace côtier ou maritime – par exemple, l’installation de cages parallèlement à des parcs d’éoliennes en mer ou la pratique de l’aquaculture multitrophique intégrée.

The new EnBW Baltic 1 offshore windfarm is located in Germany’s 12-mile territorial waters off the coast of Mecklenburg-Vorpommern near the towns of Prerow and Zingst.
Le nouveau parc éolien marin EnBW Baltic 1 est implanté dans la zone des 12 miles marins au large des côtes de Mecklenburg-Poméranie-Occidentale, à la hauteur des villes de Prerow et Zingst.

Karlsruhe/Luxembourg – The European Investment Bank (EIB) is providing a EUR 80 million loan to finance the construction and operation of Germany’s first commercial offshore windfarm.
Karlsruhe et Luxembourg – La Banque européenne d’investissement (BEI) accorde un prêt de 80 millions d’EUR visant à financer la construction et l’exploitation du premier parc éolien marin à vocation commerciale en Allemagne.

Ofgem E-Serve appointed Blue Transmission to take over ownership of the link from Walney Windfarms Limited following a competitive tender under the Offshore Transmission Owner (OFTO) regime.
Blue Transmission a été choisie par Ofgem E-Serve pour racheter la ligne à Walney Windfarms Limited, à l’issue d’un d’appel à la concurrence au titre du régime britannique applicable aux opérateurs de réseaux de transport en mer (Offshore Transmission Owners – « OFTO »).

throughout the EU through construction of a commercial size (37.5 MW) windfarm using high output wind turbines and to demonstrate that such a windfarm shows a substantial reduced cost/output ratio (ECU/MWh) compared to existing offshore installations.
The aim of the project is to further the utilisation of-offshore wind resource throughout the EU through construction of a commercial size (37.5 MW) windfarm using high output wind turbines and to demonstrate that such a windfarm shows a substantial reduced cost/output ratio (ECU/MWh) compared to existing offshore installations.

In the field of wind energy support is granted to projects with high innovative technical solutions. One example is: The construction of a commercial sized windfarm in East Anglia for better utilisation of offshore wind resource to show the substantially reduced cost/output ratio (ECU/MWh) compared to the existing offshore installations.
Dans le domaine de l'énergie éolienne, les projets retenus présentent des solutions techniques à haut degré d'innovation, par exemple, la construction d'une ferme éolienne à l'échelle industrielle dans l'East Anglia pour une meilleure exploitation du vent de terre destinée à démontrer la réduction substantielle du rapport coût/production (écu/MWh) par rapport aux installations offshore existantes.