Traduction de «Oil dipped » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

oil dipped
huilé au trempé

oil dip rod
jauge d'huile

vacuum oil dipping
bain d'huile sous vide

dipstick | dip-stick | dip stick | oil-level stick | oil level gauge | oil gauge | oil gage
jauge d'huile | jauge de niveau d'huile

dip rod | dipstick | oil gauge dipstick | oil lever gauge | oil plunger
jauge à huile | jauge d'huile | pige de niveau d'huile

dip stick | oil gauge rod | oil-level stick
jauge d'huile

dip [ parallel bar dip | parallel dip | bar dip | triceps dip ]
répulsion aux barres parallèles [ flexion-extension aux barres parallèles | dip | poussée à la barre parallèle | extension aux barres parallèles | descente contrôlée aux barres parallèles | abaissement aux barres parallèles | pompe en appui aux barres parallèles | appuis brachiaux | flexion aux barres pa ]

guard dip tank | watch over hydro dipping tank | guard hydro dipping tank | tend dip tank
utiliser une cuve de trempage

cattle dip | dip | dipping tank | dipping vat
baignoire

dipping tank [ dipping vat | dipping bath | dip ]
baignoire [ bassin ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There was a dip in the demand for work simply because of the low price of oil.
On a observé une baisse dans la demande de travailleurs en raison de la faiblesse du prix du pétrole.

I say that because even though oil prices dipped dramatically over last year, the infrastructure is in place, the people who work the industry are also in place and many of them travel back and forth.
Je dis cela parce que, malgré la baisse spectaculaire des prix du pétrole au cours de la dernière année, les infrastructures sont en place et les travailleurs de l'industrie sont en poste.

While America once produced some 90% of the oil it consumed, the number has now dropped to 40% and is expected to dip to 20% by 2020, which would leave the United States as dependent on imported oil as are the nations of the European Union today.
Si les États-Unis produisaient autrefois l'équivalent de 90 p. 100 du pétrole qu'ils consommaient, ils en sont à 40 p. 100 aujourd'hui et devraient en être à 20 p. 100 en 2020, situation où ils seraient aussi dépendants que l'Union européenne l'est aujourd'hui du pétrole importé.

If this surtax is imposed on the oil companies, they need only dip into their surplus, their profits.
Lorsque cette surtaxe sera imposée aux pétrolières, elles n'auront qu'à prendre l'argent de leurs surplus, de leurs bénéfices.

About a month ago a report came out. According to the report, there was a slight dip in consumption of oil in the North American market.
Un rapport rendu public il y a environ un mois fait état d'une légère baisse de la consommation de pétrole en Amérique du Nord.