Following requests from Belgium and Sweden, the Council agreed to the suspension in 1997 of customs duties on wire rod for the manufacture of oil tempered valve spring wire for 500 tons for Belgium and 5000 tons for Sweden.
A la suite de demandes formulées par la Belgique et la Suède, le Conseil est convenu de suspendre, en 1997, les droits de douane applicables au fil machine destiné à la fabrication de fil de ressorts de soupapes trempé à l'huile, à raison de 500 tonnes pour la Belgique et de 5 000 tonnes pour la Suède.
