Vertaling van "Oil water interface " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

oil water interface [ oil-water interface | oil-water contact | oil-water surface | water-oil contact ]
interface huile-eau [ interface eau-huile | contact huile-eau | contact eau-huile | contact pétrole-eau | plan de séparation eau-huile | surface de séparation eau-huile | contact eau-pétrole | surface limite eau-pétrole | surface de contact huile-eau ]

oil/water interface detector
détecteur d'interface hydrocarbures/eau

oil-water interface detector
détecteur d'interface hydrocarbures-eau

oil-to-water interface detector
détecteur d'interface huile/eau

sediment-water interface [ sediment water interface | water-sediment interface ]
interface eau-sédiment [ interface sédiments-eau | interface sédiment-eau ]

API oil water separator | API separator
déshuileur API | séparateur API | séparateur longitudinal API

oil-water contact | oil-water level
contact d'huile-eau

soluble oil | water soluble oil | soluble cutting emulsion | emulsifiable oil
huile soluble | huile émulsionnable

oil separator | gas-oil separator | gas separator | oil-water separator
séparateur d'hydrocarbures | séparateur d'huile | séparateur d'eau mazouteuse | déshuileur | séparateur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(vii) is fitted with oil-water interface detectors that meet the requirements of regulation 32 of Annex I to MARPOL;
(vii) à ce que celui-ci soit pourvu de détecteurs d’interface hydrocarbures-eau qui sont conformes aux exigences de la règle 32 de l’Annexe I de MARPOL;

The studies undertaken on oil spill countermeasures were the ones that I took part in as an expert on the air, ice, and water interface and what happens to oil when it's released into this regime.
J'ai participé aux études entreprises sur les techniques d'intervention en cas de déversement de pétrole en tant qu'expert des interfaces de l'air, de la glace et de l'eau et du comportement du pétrole lorsqu'il est déversé dans pareil régime.