Vertaling van "One-way traffic system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

one-way system | one-way traffic system | system of one-way streets
système de rues à sens unique

one-way traffic | one-way
circulation en sens unique | en sens unique | sens unique

one-way traffic
circulation à sens unique [ circulation unidirectionnelle | trafic à sens unique | trafic unidirectionnel ]

conversion to one-way traffic
mise en sens unique

one-way transmission system
système de transmission unilatéral

one-way street | road with one-way traffic
route à sens unique | rue à sens unique

road with two-way traffic | two-way road | undivided road
route à double sens de trafic | route à une chaussée

operate waterway traffic control systems | undertake waterway traffic control actions | use waterway traffic control systems; | utilise systems for controlling waterway traffic
utiliser des systèmes de contrôle du trafic fluvial

range of shellfish cultivation systems | techniques to cultivate shellfish | shellfish cultivation systems | ways to cultivate shellfish
systèmes de conchyliculture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission proposes better planning to make best use of existing infrastructures, new technological development (automated air traffic systems, satellite navigation systems, etc.) and creation of an EU Observatory.
La Commission propose une meilleure planification pour utiliser au mieux les infrastructures existantes, un développement des nouvelles technologies (systèmes automatisés de circulation aérienne, systèmes de navigation par satellite, etc.) et la création d'un observatoire communautaire.

* Improve transport systems by addressing missing transport links, developing open markets and co-operation at EU level (e.g. railway liberalisation, air traffic systems).
* Accroître l'efficacité des transports en mettant en place les maillons manquants et en développant l'ouverture des marchés et la coopération au niveau de l'UE (par exemple, libéralisation des transports ferroviaires, systèmes de trafic aérien).

(b) respecting one-way traffic, obstruction of traffic and pedestrian traffic;
b) régir la circulation à sens unique et les entraves à la circulation, ainsi que la circulation piétonnière;

12. The waters between the St. Clair/Black River Junction Light and Lake Huron Cut Lighted Buoy “1” constitute an area of alternating one-way traffic and
12. Les eaux comprises entre le feu de jonction de la rivière St. Clair et de la rivière Black et la bouée lumineuse n 1 du chenal du lac Huron constituent un secteur où la navigation se fait tour à tour dans une seule direction et où :

With today's proposals, we are addressing the current limits to the way our systems provide information, delivering on our commitment to ensure strong and smart systems for borders and security".
Grâce aux propositions que nous présentons ce jour, nous nous attaquons aux limites auxquelles se heurte actuellement la fourniture d'information par nos systèmes et honorons l'engagement que nous avons pris de mettre des systèmes robustes et intelligents au service des frontières et de la sécurité».

So it's not really one-way traffic; it's both ways.
Il ne s'agit donc pas réellement d'un trafic unidirectionnel mais dans les deux sens.

safety equipment and emergency systems (two-way warning system).
dispositif de sécurité et systèmes d'urgence (système d'alerte bidirectionnel).

An area within defined limits in which one-way traffic flow is established.
Zone située dans des limites définies, dans laquelle un sens de circulation unique est imposé.

All that did was give U-Haul one-way traffic to Toronto a bonanza. Ever since the election of the first Parti Quebecois, the first separatist government in Quebec, what has happened?
Toronto a prospéré en grande partie aux dépens des Québécois, qui se sont mis eux-mêmes dans cette situation.

It is one way our system works to cleanse itself and make itself more efficient. By putting the commissioner in the auditor general's office we immediately get a share of that spotlight for environmental and sustainable development affairs.
En intégrant le poste de commissaire au bureau du vérificateur général, nous partageons tout de suite les feux des projecteurs qui sont braqués sur les questions d'environnement et de développement durable.