The ongoing process of follow-up and implementation of all those guidelines, principally conducted by the working party on human rights (COHOM), will greatly contribute to a further expansion of the policies and activities of the European Union in the human rights field and reflect the overriding importance we attach to it.
Le processus de suivi et de mise en œuvre de toutes ces lignes directrices, mené principalement par le Groupe "Droits de l'homme" (COHOM), contribuera fortement à la poursuite du développement des politiques et activités de l'Union européenne dans le domaine des droits de l'homme, reflétant l'importance primordiale que nous y attachons.