Traduction de «Ontario Crafts Council » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ontario Crafts Council [ OCC | Canadian Guild of Crafts (Ontario) | Ontario Craft Foundation ]
Ontario Crafts Council

Alberta Craft Council [ ACC | Alberta Crafts Council ]
Alberta Craft Council [ ACC | Alberta Crafts Council ]

Ontario Advisory Council for Disabled Persons [ Ontario Advisory Council on the Physically Handicapped ]
Conseil consultatif de l'Ontario sur les personnes handicapées [ Conseil consultatif de l'Ontario pour les handicapés physiques ]

World Crafts Council | WCC [Abbr.]
Conseil mondial des Métiers d'Art

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am currently president of the Ontario Crafts Council, but more specifically, as to why I am here today, I am also an interim director of the Canadian Crafts Federation, which is the new name for what used to be the Canadian Crafts Council.
Je suis à l'heure actuelle président du Conseil de l'artisanat de l'Ontario, mais, et c'est pourquoi je suis ici aujourd'hui, je suis également directeur par intérim de la Fédération canadienne des métiers d'art, qui est le nouveau nom de ce qui s'appelait autrefois le Conseil canadien de l'artisanat.

The Canadian Crafts Federation, now working, as I say, on volunteers and next to no money, is working out of the Ontario Crafts Council office in Toronto, and the Ontario government has completely stopped their funding, period.
La Fédération canadienne des métiers d'art dont le fonctionnement, comme je l'ai dit, est assuré par des bénévoles qui n'ont pour ainsi dire pas d'argent, exerce ses activités à partir du bureau de l'Ontario Crafts Council de Toronto auquel le gouvernement de l'Ontario a coupé les vivres.