Vertaling van "Opacity the lens " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

opacity of the lens
opacité du cristallin

atmospheric opacity [ opacity of the atmosphere | opaqueness of the atmosphere ]
opacité atmosphérique

lens opacity
opacité du cristallin

O/E lens - early opacity
à l'examen : opacité précoce du cristallin

O/E - lens opacity
à l'examen : présence de cataracte

crystalline lens | eye-lens | lens of the eye
cristallin

front unit of the lens | half front of the lens
élément frontal de l'objectif

dislocation of the lens [ lens dislocation | luxation of the lens ]
luxation du cristallin

principal points of the lens | nodal points of the lens
point principal

A rare neurometabolic disorder with features of seizures, progressive encephalopathy and lens dislocation. The prevalence is unknown but is very rare. Symptoms usually occur within the first week after birth with feeding difficulties, vomiting and se
encéphalopathie par déficit en sulfite oxydase

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If a child is born with a cataract—that's an opacity in the lens—and you remove the cataract later on, the child will never see, whereas in the age group around this table, you have to remove the cataract to see.
Lorsqu'un enfant naît avec une cataracte, c'est-à-dire une opacité du cristallin, et que l'on enlève cette cataracte par la suite, l'enfant ne voit pas, alors que dans le groupe d'âge des personnes ici présentes, il faut enlever la cataracte pour permettre la vision.