Vertaling van "Operational research officer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Operational Research Officer
Agent de recherche opérationnelle

operational research officer
technicien de recherche opérationnelle

office application | office operating system | office IT software | office software
logiciels de bureautique

operational analysis | operational research | operations analysis | operations research | OR [Abbr.]
recherche opérationnelle | RO [Abbr.]

operational research (UK) | operations analysis | operations research (US)
recherche opérationnelle

operational research | operations research | OR [Abbr.]
recherche opérationnelle | RO [Abbr.]

Operations Research Officer
agent de recherche opérationnelle

Research and Operational Services Officer
agent des services relatifs à la recherche et aux opérations

air operations officer | aviation dispatch officer | director of flight operations | flight operations officer
directeur des opérations aériennes | directrice des opérations aériennes | directeur des opérations de vol | directeur des opérations de vol/directrice des opérations de vol

head of airport operations | operations officer | aerodrome operations supervisor | airport operations officer
directeur d'exploitation aéroportuaire | directrice d'exploitation aéroportuaire | directrice d'aérodrome | responsable d'exploitation aéroportuaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EU-China research co-operation under the 1999 ST agreement has become increasingly successful, not least following the creation of the joint EU-China ST Cooperation Promotion Office in Beijing in mid-2001; research projects involving China launched since 2000 have total budgets of over EUR 94 million.
La coopération UE-Chine en matière de recherche dans le cadre de l'accord de 1999 sur les sciences et technologies donne de plus en plus de résultats, notamment depuis la création à Pékin, au milieu de l'année 2001, de l'office commun UE-Chine de promotion de la coopération en matière de sciences et technologies; Le budget total des projets de recherche associant la Chine et lancé depuis 2000 dépasse 94 millions d'euros.

Through Article 15 of its Regulation, the Agency in under obligation to co-operate with the Joint Research Centre, the Commission's Statistical Office and with the Community's R D programmes.
En vertu de l'article 15 de son règlement, l'Agence est tenue de coopérer avec le Centre commun de recherche, l'Office statistique de la Commission et avec les programmes communautaires de R-D.

The provision of information and assistance with applications, inter alia through the establishment in the course of 2001 of a joint EU-China office for the promotion of research co-operation, will be crucial in this respect.
La dissémination de l'information et l'aide pour le dépôt des dossiers, notamment au travers de l'établissement courant 2001 d'un bureau commun UE-Chine pour la promotion de la coopération en matière de recherche, joueront un rôle crucial dans ce contexte.

However, while their function is not critical to the research enterprise (creation of new knowledge), an argument could be made to include costs of operating these offices in the calculation of indirect research costs since technology commercialization is a research-related activity.
Même si leur fonction n’est pas essentielle à la recherche en soi (création de nouvelles connaissances), on peut soutenir qu’il existe de bonnes raisons d’inclure les frais d’exploitation de ces bureaux dans le calcul des coûts indirects de la recherche, puisque la commercialisation de la technologie est une activité liée à la recherche.

They have operations, sales offices, and research and development facilities in multiple countries.
Elles ont des activités, des bureaux de vente et des installations de recherche et de développement dans de nombreux pays.

In addition to that, the commission would have full time staff and operate an office to do research and report on issues of the day in the legal community.
De surcroît, la commission dispose d'un personnel à temps plein et d'un siège où elle effectue ses recherches et rédige des rapports sur des questions d'actualité dans la communauté juridique.

Already during 2005 and early 2006, in order to discuss and explore possible content and means to deepen, develop and broaden cooperation between the EU and Hong Kong and Macao in areas of mutual interest, a series of informal, open, brainstorming consultative seminars were arranged by the Office of the European Commission in Hong Kong and Macao with over 200 representatives of various sectors of Hong Kong and Macao society: trade and economic operators, EU Heads of Mission, environment and health professionals, and representatives of civil society, NGOs, and the academic and research community.
Dès 2005 et début 2006, une série de séminaires de réflexion consultatifs, informels et ouverts ont été organisés par le bureau de la Commission européenne à Hong Kong et à Macao avec plus de 200 représentants de différents secteurs de la société de Hong Kong et de Macao, afin d'examiner et d'explorer le contenu éventuel et les moyens d'approfondir, de développer et d'élargir la coopération entre l'UE et Hong Kong et Macao dans différents domaines d'intérêt mutuel. Ont notamment participé à ces sessions, des opérateurs économiques et commerciaux, des chefs des missions de l'UE, des professionnels de l'environnement et de la santé, ainsi que des représentants de la société civile, des ONG, des milieux universitaires et du monde de la recherche.

That only the following committee staff be permitted to remain in the room for in camera proceedings, unless a motion to the contrary is passed: the clerks, analysts from the Library of Parliament, research consultants on contract, interpreters required by the Official Languages Act, the console operator, liaison officers and the pages.
Que seuls les membres du personnel du comité dont la liste suit soient autorisés à autorisé à demeurer dans la salle durant la réunion à huis clos, à moins qu'une motion contraire soit adoptée : les greffières, les analystes de la Bibliothèque du Parlement, les conseillers en recherche à contrat, les interprètes requis par la Loi sur les langues officielles, le pupitreur, les agents de liaison et les pages.