Vertaling van "Optical systems modelling " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

optical systems modelling | simulate optical systems | model optical systems | optical system modelling
modéliser des systèmes optiques

fiber optical system | fibre optical system | optical cable
câble optique

optical systems technician | optical systems technologist | electro-optical technologist | photonics engineering technician
technicien en génie photonique | technicien en génie photonique/technicienne en génie photonique | technicienne en génie photonique

electrical system simulating | modelling electrical system | electrical system modelling | model electrical system
modéliser un système électrique

Bouwers mirror optical system | Bouwers'optical system
optique à prisme de Bouwers

fiber-optic system [ optical fibre system | fibre optic system ]
système à fibres optiques

fiber-optic transmission system | optical fiber system | fiber-optic system
système de transmission par fibre optique | système de transmission

electrooptical system | electro-optical system
système électro-optique

model-based system [ model-based expert system | describe-and-match system ]
système à base de modèle [ système expert à base de modèle | système expert basé sur un modèle | système à base de modèles ]

adaptive optical system
système d'optique adaptative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Although I work on very early development in rodent model systems, some of that work may eventually be very important in trying to understand how to restore vision, which is a very important area to be thinking about because of the changing demographics in Canada and the increase in eye disease, retinal degeneration, and in optic nerve development in terms of looking at ways of treating multiple sclerosis.
Même si je travaille sur le développement le plus précoce de ces processus en prenant pour modèle des systèmes de développement chez les rongeurs, une partie de ce travail pourrait éventuellement nous permettre de comprendre comment on peut restaurer la vision, domaine dont l'importance s'accroît étant donné l'évolution de la démographie au Canada et l'augmentation des maladies oculaires, comme la dégénérescence rétinienne et l'attaque du nerf optique dans les gens qui souffrent de sclérose en plaque.

Research will focus on: computational models , advanced production technologies, including high quality optical coatings from soft x-rays to IR and including image-guided and computer-assisted systems for neurosurgery and radiotherapy, wearable sensors for patient monitoring and man-machine interface ; development of innovative materials; development of new in-vitro tests to replace animal experiments .
La recherche sera centrée sur: les modèles informatiques , les technologies de production avancées, y compris les enrobages optiques de qualité élevée, des rayons X doux à l'infrarouge, des systèmes de guidage par l'image et assistés par ordinateur pour la neurochirurgie et la radiothérapie, les capteurs portables pour le contrôle du patient et l'interface homme-machine ; la mise au point de matériaux innovants; le développement de nouvelles expérimentations in vitro pour remplacer l'expérimentation animale .

Research will focus on: computational models, advanced production technologies, including high quality optical coatings from soft x-rays to IR and including image‑guided and computer‑assisted systems for neurosurgery and radiotherapy, wearable sensors for patient monitoring and man-machine interface; development of innovative materials.
La recherche sera centrée sur: les modèles informatiques, les technologies de production avancées, y compris les enrobages optiques de qualité élevée, des rayons X doux à l'infrarouge, des systèmes de guidage par l'image et assistés par ordinateur pour la neurochirurgie et la radiothérapie, les capteurs portables pour le contrôle du patient et l'interface homme-machine; la mise au point de matériaux innovants dotés de caractéristiques améliorées.

The techniques at present being considered are computerised modelling and simulation of material accountancy systems, optical surveillance and fiber sealing systems and multisensor monitoring systems.
Les techniques actuellement à l'étude sont la modélisation et la simulation assistées par ordinateur de systèmes de comptabilisation des matières fissiles, les systèmes de surveillance optique et de scellement à fibres ainsi que les systèmes de surveillance à mutlisenseurs.