58. Is concerned about the lack of information provided to the public by public authorities and bodies administering pensions with regard to requirements, options, possibilities, accumulated entitlements, likely returns and the actual state of affairs with regard to old-age pensions; stresses that citizens have to be provided with information regarding t
he actual costs and charges when concluding additional pension scheme
contracts and with optimal information on the status of their pensions; stresses also the importance of sound fi
...[+++]nancial education from an early stage; 58. est préoccupé par l'absence d'information des citoyens par les pouvoirs publics et les caisses de retraite sur les exigences, les options, les possibilités, les droits constitués, les rendeme
nts escomptés et la situation de fait concernant les systèmes de pension; souligne que les citoyens doivent se voir fournir une informati
on sur les coûts et charges réels lorsqu'ils concluent des contrats relatifs à un système de pension complémentaire, ainsi qu'une information optimale sur le statut de leur pension; souligne également l'imp
...[+++]ortance d'une bonne éducation financière dès un stade précoce;