Orbits raises the question of joint or cooperative marketing ventures, and of alliances on the part of airlines that are supposedly competing with one an other.
Orbitz soulève la question des programmes de commercialisation conjoints ou coopératifs et d'alliances entre transporteurs aériens qui devraient, en principe, se concurrencer.