Under unspecified contract expenses incurred by CBSA, a review of the “Management Consulting”, “Unspecified”, “Information Technology Consulting”, “Other Business and Professional Services”, and “Welfare” contracts issued by CBSA for just the last fiscal year show spending of over $30 million.
Sous la rubrique des dépenses contractuelles non précisées engagées par l'ASFC, un examen de la « consultation en matière de gestion », des « dépenses non précisées », de la « consultation en technologie de l'information, des « autres questions et services professionnels » et des contrats de « bien-être » émis par l'ASFC au cours du dernier exercice fiscal révèle des dépenses de plus de 30 millions de dollars.