Vertaling van "Overnight camp " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

transient campgroup | transient camp | traveler's camp | campground for travelers | overnight camp | wayside campground | tourist camp
camp de passage | terrain de camping de passage | terrain-transit | camp de transit | parc routier

outpost camp | overnight camp
camp annexe | camp secondaire | pavillon annexe | pavillon secondaire

overnight credit | overnight loan | overnight money | overnight funds
crédit à un jour | crédit à 24 heures | prêt à un jour | argent au jour le jour | fonds à un jour

allow to stand overnight | leave standing overnight | let stand overnight
abandonner la nuit | abandonner une nuit | laisser reposer la nuit | laisser reposer une nuit

overnight access visit [ overnight visit | overnight visitation ]
visite avec nuitée

camp gear | camping equipment | camping gear | gear for camping
matériel de camping

overnight funds | overnight money
argent au jour le jour

euro overnight index average | overnight interest rate | EONIA [Abbr.]
euro overnight index average | taux moyen pondéré au jour le jour de l’euro | EONIA [Abbr.] | TEMPE [Abbr.]

overnight accommodation [ overnight lodging ]
logement de nuit [ logement pour la nuit ]

overnight index swap [ OIS | overnight indexed swap ]
swap indexé sur le taux à un jour

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The greenbelting solution proposed by Our HRM Alliance consists of four separate but interlocking areas to cover the municipality as a whole, starting with perhaps the most protected areas and natural corridors, which are great places for overnight camping.
La solution de l'aménagement d'une ceinture verte proposée par Our HRM Alliance se compose de quatre zones distinctes, mais étroitement liées, qui couvrent l'ensemble de la municipalité, en commençant peut-être par les zones les plus protégées et les corridors naturels, qui sont de bons endroits pour camper.

I walked into the landscape architecture school, and one of the first questions I asked was, “So how many of you people, you future designers of our conservation plans for our cities, have camped overnight?” Thirty-eight out of 40 of them had never been camping, so my opinion, frankly, is that they should all fail.
Je suis entré dans l'école d'architecture paysagiste, et l'une des premières questions que j'ai posées a été: « Alors, combien d'entre vous, futurs concepteurs de nos plans de conservation urbaine, ont passé une nuit à camper? » Sur 40 personnes, 38 n'avaient jamais fait de camping, alors honnêtement, je crois qu'ils devraient tous échouer.

Some people were arrested and were simply held overnight, and some were held up to three or even four years in prison camps.
Pas une seule n'a été accusée. Certaines personnes ont été arrêtées et détenues pendant tout simplement une nuit, alors que d'autres ont passé trois ou même quatre ans dans des camps de prisonniers.

Young Jessie, who is 13 years old, will cross-country ski 160 kilometres in two days, while carrying a back pack weighing at least five kg and camping outside overnight on February 9.
La jeune Jessie, âgée de 13 ans, fera 160 kilomètres en ski de fond pendant deux jours, en transportant un sac à dos d'au moins 5 kilogrammes et en campant à l'extérieur durant la nuit du 9 février.

During these delays, CF personnel were first held overnight in their base camps and then transferred to Camp Maple Leaf, the Canadian Camp in Skopje.
Durant cette période, les membres des FC ont d'abord été retenus à leurs camps de base pendant une nuit, puis on les a transférés au camp Maple Leaf, le cantonnement du contingent canadien à Skopje.