As it has been pointed out before (e.g. overview table in Fischer et al., 1997), harm and harm-related costs from drug use can result from the consequences of the use itself as well as from the situation (the conditions), in which this drug use has been happening.
Comme cela a déjà été mentionné par le passé (par ex., tableau d’aperçu dans Fischer et coll., 1997), les méfaits et les coûts liés aux méfaits causés par la consommation de drogue peuvent provenir des conséquences de la consommation comme telle et de la situation (conditions) dans laquelle la consommation se déroule.