However, the antigen used will affect the level at which a serum is considered positive: for 4 HAU a positive serum is any showing a titre of 24 or greater and for 8 HAU a positive serum is any showing a titre of 23 or greater.
Toutefois, l'antigène utilisé affectera le niveau auquel un sérum est considéré positif: pour quatre unités hémagglutinantes, est considéré positif tout sérum dont le titre est égal ou supérieur à 24 et, pour huit unités hémagglutinantes, tout sérum dont le titre est égal ou supérieur à 23.