Traduction de «PLR » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Radical Liberal Party | PLR [Abbr.]
Parti libéral radical | PLR [Abbr.]

enhanced position location reporting system [ EPLRS | enhanced PLRS ]
système amélioré de détermination des positions [ EPLRS | transmetteur automatique de route ]

public-law restriction on landownership rights | public law restriction on landownership [ PLR ]
restriction de droit public à la propriété foncière [ RDPPF ]

data on public-law restrictions on landownership | PLR data
données relatives aux restrictions de droit public à la propriété foncière | données RDPPF

Cadastre of public-law restrictions on landownership | PLR Cadastre
cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière | cadastre RDPPF

position location and reporting system [ PLRS | position location reporting system ]
système de détermination des positions

position location reporting system | PLRS
système de détermination des positions sur le terrain

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Unfortunately, government funding into PLR has not met the increased demand for funds, as is reported in the recent PLR annual report.
Malheureusement, le financement par le gouvernement du droit de prêt au public n'a pas satisfait à la demande croissante de fonds, comme l'indique le récent rapport annuel sur le droit de prêt au public.

At the time of PLR's creation, the government agreed to periodically inject increased funding into the program to ensure its success long into the future.
Au moment de la création de ce droit de prêt, le gouvernement a accepté d'infuser périodiquement un financement accru dans le programme afin d'en assurer le succès pendant longtemps.

I'm concerned about the fact that the PLR program, the public lending rights program, the one way that writers are now protected and get some kind of compensation through the libraries, is being cut back.
Je trouve également préoccupant que le programme du droit du prêt public—celui qui protège les écrivains et leur permet de recevoir une certaine rémunération des bibliothèques—fait actuellement l'objet de compressions.

The report assesses the implementation of the PLR provisions under the Directive and reiterates the Commission's commitment to ensuring that the PLR is effective in all Member States and to monitoring the way increasing use of new technologies is affecting the application of the PLR.
Ce rapport évalue la mise en œuvre des dispositions en matière de droit de prêt public prévues par la directive et réaffirme l'engagement de la Commission d'une part de garantir que le droit de prêt public soit effectivement appliqué dans tous les États membres et d'autre part de contrôler la manière dont le recours accru aux nouvelles technologies en influence l'application.

We would also ask—and this is in the longer version you have—that you recommend that the PLR, the public lending right, be a legislated program instead of one administered through the Canada Council so that this form of funding is secure.
Nous vous demandons également—cette proposition se trouve dans le document plus long que vous avez devant vous—de recommander que le droit de prêt au public devienne un programme prévu par un texte législatif au lieu d'être administré par l'intermédiaire du Conseil des arts, de façon que cette forme de financement soit garantie.