The Chalk River projects, including PNL, are approved by the science, technology, and nuclear oversight committees of our board of directors, and they are monitored quarterly by the board.
Les projets de Chalk River, dont le PND, sont approuvés par le Comité de la science, technologie et surveillance nucléaire du conseil d'administration et ils font l'objet d'un suivi à tous les trimestres.