Vertaling van "PSC appeal " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Public Service Commission appeal [ PSC appeal ]
appel à la Commission de la fonction publique [ appel à la CFP ]

appeal [ appeal in cassation | appeal to a higher authority | appeal to the Court of Cassation | means of appeal | means of redress | review procedure ]
voie de recours [ appel en justice | pourvoi | pourvoi en cassation | recours en révision ]

to appeal from a judgement | to bring an appeal | to commence an appeal | to lodge an appeal | to take an appeal
appeler d'un jugement | faire appel | former un appel | interjeter appel | relever appel | se pourvoir en appel

Joint SECO/PSC Committee on the Application of Merit in PSC
Comité mixte SECO/CFP sur l'application du principe du mérite à la CFP

appeal [ submit an appeal | launch an appeal | file an appeal | lodge an appeal ]
interjeter appel [ en appeler | faire appel | se pourvoir en appel | former un appel ]

Board of Appeal | Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | OHIM Board of Appeal
chambre de recours | chambre de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | chambre de recours de l'OHMI

consumer sales appeal | sales appeal | shelf sales appeal
attrait d'achat | attrait pour la vente | stimulation à la vente

appeal to the Court (EU) [ action brought before a Community court | action brought before the EC Court of Justice | appeal to the European Court of Justice ]
recours contentieux (UE) [ recours contentieux communautaire | recours devant la Cour de justice ]

Appeals Commission of the Federal Department of Economic Affairs (2) | Appeals Commission FDEA (2) | Appeals Commission DEA (3) [ REKO/EVD ]
Commission de recours du Département fédéral de l'économie (1) | Commission de recours DFE (2) [ REKO/EVD ]

appeal to the European Ombudsman [ appeal to the EC Ombudsman ]
recours au médiateur européen [ recours au Médiateur CE ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Under s. 21 of the existing Act, appointments made through internal appointment processes can be appealed to a PSC Appeal Board in the following circumstances:
Aux termes de l’article 21 de la LEFP actuelle, les nominations internes peuvent faire l’objet d’un appel devant une commission d’appel de la CFP dans les cas suivants :

Where formal recourse is necessary there would be a new, independent tribunal, called the public service staffing tribunal, to replace the current PSC appeal boards.
Les recours officiels seront adressés au nouveau Tribunal de la dotationde la fonction publique, lequel remplace l'actuel Comité d'appel de la Commission de la fonction publique.

The PSC's responsibilities and authorities for appeals and investigations will change under our new legislation.
Ces données concernant les appels sont relativement constantes d'une année à l'autre. Les pouvoirs et responsabilités de la CFP en matière d'appels et d'enquêtes changeront avec la nouvelle loi qui la concerne.

The other factors in favour of having part-time commissioners are there will be an anticipated decreased workload of the PSC, which will no longer be responsible for the appeals board, for example.
Parmi les autres facteurs qui militent en faveur de la nomination de commissaires à temps partiel figure le fait que l'on prévoit une diminution de la charge de travail de la Commission de la fonction publique, qui ne sera plus responsable, par exemple, du comité d'appel.

The new PSC is no longer responsible for the appeals board.
Elle ne sera plus responsable des appels.