Traduction de «Paper path » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

paper path slot | paper path
fente d'insertion du papier

paper path slot [ paper path ]
fente d'insertion du papier

paper path
chemin de papier

input paper path
chemin d'alimentation de papier

paper path slot
fente pour (le) passage du papier

Career Pathing Paper
Rapport sur les voies de carrière

carbonless copy paper | carbonless paper | copying paper | NCR paper | no carbon required paper | self-copy paper | self-copying paper | NCR [Abbr.]
autoscript | papier autocalquant | papier autocopiant | papier pour duplication

glide path beacon | glide path indicator | glide path localizer
radio-alignement de descente | radiophare d'alignement de descente | radiophare de descente

hauling path | tow path | towing path
chemin de halage

path maintaining | paths maintaining | maintain the trails | maintaining the paths
entretenir des sentiers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission's White Paper presents a series of different paths this united EU at 27 could choose to follow.
Dans son livre blanc, la Commission présente un éventail de voies sur lesquelles l'Union des 27 pourrait s'engager.

In its Concept Paper of 5 May 2015 on "Investment in TTIP- the path beyond", the Commission also indicated that, in parallel to the reform process undertaken in bilateral EU negotiations, work should start on the establishment of a multilateral system for the resolution of international investment disputes.
Dans sa note de synthèse du 5 mai 2015 intitulée «L'investissement dans le TTIP et au-delà – La voie de la réforme», la Commission a également indiqué que, parallèlement au processus de réforme engagé dans les négociations bilatérales de l'Union, il conviendrait de commencer à travailler à la mise en place d'un mécanisme multilatéral pour le règlement des différends internationaux en matière d'investissements.

This government must recognize that in its departure from the white paper policy, the path it chose to go down has actually done less to serve and protect the equality rights of aboriginal Canadians.
Le gouvernement doit reconnaître qu'en s'écartant de la politique du livre blanc, il n'a vraiment pas servi les intérêts des autochtones canadiens, ni protégé leur droit à l'égalité.

The second paper puts it this way: What is the path that people, particularly young men, travel that takes them to the point where they are willing to recruit others and kill others, perhaps at the cost of their own life?
Dans le deuxième document, on se demande par quel cheminement des gens, et surtout de jeunes hommes, passent pour en venir à vouloir recruter d'autres personnes et tuer d'autres êtres humains, même au péril de leur propre vie.

The Green Paper is therefore the first step on the path of policy making.
Le livre vert constitue donc la première étape du processus d’élaboration des politiques.

[17] The Commission services outlined the scope of required efforts in a non-paper entitled “ENP – a path towards further economic integration” of spring 2007”, [http ...]
[17] Les services de la Commission ont décrit la portée des efforts requis dans un document informel intitulé «ENP – a path towards further economic integration» (PEV – la voie vers une plus grande intégration économique), datant du printemps 2007, figurant à l'adresse suivante: [http ...]

[4] The Commission has outlined the nature and the advantages of a deep and comprehensive Free Trade Agreement in its Communications on “strengthening the ENP” of 4 December 2006 - COM(2006)726 - and on “a strong ENP” of 5 December 2007 - COM(2007) 774 - and, in particular, in its non-paper on the “ENP — a path towards further economic integration”, see [http ...]
[4] La Commission a mis en évidence la nature et les avantages d'un accord de libre-échange approfondi et global dans ses communications intitulées «Renforcement de la politique européenne du voisinage», du 4 décembre 2006, COM(2006) 726, et «Une politique européenne de voisinage forte», du 5 décembre 2007, COM(2007) 774, et notamment dans son document informel «ENP — a path towards further economic integration» (PEV – la voie vers une plus grande intégration économique) figurant à l'adresse suivante: [http ...]

20. The Council welcomed the approach of the Presidency's food for thought paper A Path for Further Achievements in European Capabilities, discussed by the Ministers for Defence at their informal meeting on October 3 and 4 2003, and directed the PSC to develop proposals in this area including on a new headline goal, with a view to the June 2004 European Council drawing on this paper, on an EUMC information paper, on the French paper Towards a 2010 Headline Goal, on further contributions by Member States and on an opinion from the EUMC.
20. Le Conseil a salué l'approche adoptée par la présidence dans son document de réflexion intitulé "A path for further achievements in European capabilities" ("Vers de nouvelles réalisations en matière de capacités européennes"), que les ministres de la défense ont examiné lors de leur réunion informelle des 3 et 4 octobre 2003, et il a chargé le COPS d'élaborer des propositions dans ce domaine, y compris sur un nouvel objectif global, pour le Conseil européen de juin 2004, en se fondant sur ce document, sur un document d'information du CMUE, sur le document français intitulé "Vers un objectif global 2010", sur d'autres contributions des États membres, ainsi que sur un avis du CMUE.

Pursuant to Standing Order 32(1), a paper deposited with the Clerk of the House was laid upon the Table as follows: by Mr. Irwin (Minister of Indian Affairs and Northern Development) — Response of the government, pursuant to Standing Order 109, to the 2nd Report of the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development, “Sharing the Knowledge: The Path to Success and Equal Opportunities in Education” (Sessional Paper No. 8510-352-18), presented to the House on Monday, June 10, 1996.
Conformément à l’article 32(1) du Règlement, un document remis au Greffier de la Chambre est déposé sur le Bureau de la Chambre comme suit : par M. Irwin (ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien) — Réponse du gouvernement, conformément à l’article 109 du Règlement, au 2 rapport du Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord, « Le partage des connaissances: la voie du succès et de l’égalité des chances en éducation » (document parlementaire n 8510-352-18), présenté à la Chambre le lundi 10 juin 1996.

The Liberal way is the wrong way and this new strategy paper does absolutely nothing to steer the youth justice system off the wrong path.
La méthode libérale n'est pas la bonne et ce nouveau document de stratégie ne fait absolument rien pour sortir de l'ornière le système de justice pour les jeunes.