The public investing in antennae and parabolic dishes, in decoders and receivers cannot be expected to buy new equipment every two years.
Si le public investit dans l'achat d'antennes paraboliques, de décodeurs et de récepteurs, on ne saurait exiger de lui qu'il se rééquipe de neuf tous les deux ans.