Vertaling van "Parallel-to-serial conversion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

parallel-to-serial conversion
conversion parallèle-série

circuit for parallel to serial conversion
convertisseur de signaux parallèles en signaux sériels

serializer [ dynamicizer | dynamiciser | parallel-serial converter | parallel to serial converter ]
convertisseur parallèle-série [ convertisseur parallèle/série | numéroteur ]

mixed bit-serial-parallel architecture | serial-parallel
architecture série parallèle

dynamicizer | parallel-to-serial converter | serializer
convertisseur parallèle-série

serializer | parallel to serial converter | dynamicizer
convertisseur parallèle-série | sérialiseur

Parallel Input Serial Output register [ PISO register ]
registre Piso

serial-parallel manipulator
manipulateur hybride

serial/parallel adapter
carte série/parallèle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The focus will be on the development, testing and demonstration of next generation wind energy conversion systems of larger scale (including innovative energy storage systems), higher conversion efficiencies and higher availabilities for both on- and offshore (including remote locations and hostile weather environments) as well as new serial manufacturing processes.
L'accent sera mis sur l'élaboration, l'essai et la démonstration des systèmes de conversion énergétique de prochaine génération utilisant l'énergie éolienne à plus grande échelle (y compris des systèmes novateurs de stockage de l'énergie), offrant des rendements de conversion plus élevés et une plus grande disponibilité aussi bien pour la production à terre qu'en mer (y compris dans des lieux isolés et dans des conditions climatiques difficiles), ainsi que de nouveaux procédés de fabrication en série.

organic production, in-conversion products; and also non-organic production where parallel production/processing pursuant to Article 11 of Regulation (EC) No 834/2007 occurs
production biologique, produits en conversion et également production non biologique, dans les cas de production/transformation parallèle visés à l'article 11 du règlement (CE) no 834/2007

Second, our biggest problem with serial conversion in relation to HIV is with the cocaine-using population.
De plus, offrir de la méthadone aux cocaïnomanes ne réglera pas le problème du VIH.

Mr. John Williams: So you're saying the act contemplates only monogamy, serial monogamy; it does not consider parallel relationships where there are two or more going on at any one time.
M. John Williams: Par conséquent, la loi ne prévoit que la monogamie, la monogamie en série; elle ne prévoit pas les unions parallèles qui se déroulent en même temps.

I use the term “serial monogamy”, but we also have “parallel relationships”.
J'utilise le terme «monogamie en série», mais on parle également d'«unions parallèles».

Common data (non-network) connection types are USB, Serial, and Parallel.
Les types de raccordement simples (en dehors d'un réseau) les plus courants sont les ports USB, séries et parallèles.

Common non-network data connection types are USB, Serial, and Parallel.
Les types de connexions simples (en dehors d'un réseau) les plus courants sont les ports USB, séries et parallèles.

Last year at Calgary's harm reduction conference, it came out that the number one reason for serial conversion to HIV-AIDS in Calgary was that person had been in the downtown east side in the last six months.
Lors de la conférence sur la réduction des dommages qui a eu lieu l'année dernière à Calgary, on a révélé que la principale raison expliquant qu'une personne soit séropositive ou sidatique à Calgary était le fait qu'elle ait habité au cours des six mois antérieurs dans le centre-ville Est de Vancouver.

- 3 - The signals carried in this network during normal or adaptive processes will be compared with predictions made by serial and parallel computer models.
Les signaux transmis dans ce réseau au cours de processus normaux ou adaptifs seront comparés aux signaux prévus par des modèles d'ordinateurs fonctionnant en parallèle ou en série.