Vertaling van "Participate in scientific colloquium " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

participating in scientific colloquia | take part in scientific colloquia | participate in scientific colloquia | participate in scientific colloquium
participer à des colloques scientifiques

Scientific Colloquium
colloque scientifique

Scientific Report on Physical Activity Levels, Sport Participation and Physical Fitness of Canadian Children and Youth, 2001
Rapport scientifique sur les niveaux d'activité physique, la participation sportive et la condition physique des enfants et des jeunes canadiens (2001)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

persons participating in scientific, cultural and artistic activities, including university and other exchange programmes, who regularly travel to the Republic of Azerbaijan or the Member States.
les personnes participant à des activités scientifiques, culturelles et artistiques, y compris des programmes d'échanges universitaires ou autres, qui se rendent régulièrement dans la République d'Azerbaïdjan ou dans les États membres.

persons participating in scientific, cultural and artistic activities, including university and other exchange programmes.
les personnes participant à des activités scientifiques, culturelles ou artistiques, y compris des programmes d'échanges universitaires ou autres.

for persons participating in scientific, academic, cultural or artistic activities, including university and other exchange programmes:
pour les personnes participant à des activités scientifiques, universitaires, culturelles ou artistiques, y compris des programmes d'échanges universitaires ou autres:

Participants at the Colloquium will include members of the Jewish and Muslim communities, national and local authorities, NGOs, companies, media representatives and individuals.
Les participants au colloque comprendront des membres des communautés musulmane et juive, d’autorités nationales et locales, d’ONG, d’entreprises, ainsi que des représentants des médias et des particuliers.

Ms. Rortais: For bees, we recently organized a scientific colloquium at EFSA.
Mme Rortais : En ce qui concerne les abeilles, l'Autorité européenne de sécurité des aliments a récemment organisé un colloque scientifique.

The contracting parties of NAFO participate in scientific surveys and provide information to the scientific council from scientific surveys, actual catch data, and observer data.
Les parties contractantes de l'OPANO participent à des enquêtes scientifiques et fournissent au Conseil scientifique les résultats de ces enquêtes ainsi que des renseignements sur les captures réalisées et les constatations des observateurs.

On Friday I am going to be participating in a colloquium that is being organized by the Jacob Blaustein Institute for the Advancement of Human Rights on the whole question of genocide awareness and prevention, responsibility to protect, or R to P, and the like.
Vendredi, je participerai à un colloque de l'Institut Jacob Blaustein pour l'avancement des droits de la personne qui portera sur la sensibilisation aux génocides, les mesures de prévention, la responsabilité de protéger, etc.

The delegation will visit the St Clement of Ohrid University of Sofia where it will meet members of the Master in European Union law programme and will participate in a colloquium on ‘The role of the CJEU, illustrated by its case-law, on the principle of non-discrimination’ in the presence of the Dean of the Faculty of Law, Mr S. Penov and students of the University of Sofia.
La délégation visitera l’Université de Sofia « St. Clément d’Ohrid » où elle rencontrera des membres du programme de Master en Droit de l’Union et participera à un colloque sur "Le rôle de la CJUE, illustré par sa jurisprudence, sur le principe de non-discrimination" en présence du doyen de la Faculté de droit M. S. Penov et des étudiants de l’Université de Sofia.

1 year to members of official delegations, business people, drivers engaged in international cargo and passenger transportation between the Russian Federation and the Member States, participants in international sporting events, participants in scientific, cultural and artistic events, and journalists.
1 an, aux membres de délégations officielles, aux hommes et femmes d'affaires, aux conducteurs fournissant des services de transport international entre la Fédération de Russie et les États membres, aux participants à des manifestations sportives internationales, aux personnes participant à des activités scientifiques, culturelles et artistiques, et aux journalistes.

for participants in scientific, cultural and artistic activities, a written invitation from the host organisation to participate in those activities.
pour les personnes participant à des activités scientifiques, culturelles et artistiques, une invitation écrite à participer à ces activités, émanant de l'organisation hôte.