Traduction de «Periodicity atmospheric cycle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

periodicity of atmospheric cycle
périodicité des cycles atmosphériques

sterilizing period [ sanitizing cycle | sterilizing time | sterilizing cycle ]
cycle de stérilisation

periodic pressure cycling
cyclage périodique de la pression

bust [ bust period | bust cycle ]
période d'effondrement [ période de dépression | période de récession | phase de récession | baisse brutale de l'activité économique ]

cutting cycle | cutting interval | cutting period | cutting rotation | felling cycle | felling interval | felling period | felling rotation
rotation

nitrogen oxid cycle in the atmosphere
cycle atmosphérique des oxydes d'azote

thinning cycle | thinning interval | thinning period
cycle d'éclaircie

cycle period
période

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Even going back further than that, considering that the history of the Great Plains of North America has been one of dry and moist periods, and will be forevermore, I really would like to have a look at the meteorological science that came to the conclusion that higher levels of CO in the atmosphere is driving the drought that we're currently experiencing in the prairies and is not part of a natural cycle.
Remontant encore plus loin que cela, étant donné que l'histoire des grandes plaines de l'Amérique du Nord en a été une de périodes sèches suivies de périodes plus humides, et que ce sera toujours le cas, j'aimerais vraiment voir les données météorologiques et scientifiques qui mènent à la conclusion que ce sont les niveaux supérieurs de CO dans l'atmosphère qui sont à l'origine de la sécheresse que nous vivons à l'heure actuelle dans les Prairies et que cela ne s'inscrit pas dans un cycle naturel.

We have a summary that lists, then, seven points: direct investment in fiscal tools to carry out the FCM's quality of life infrastructure program; new, affordable housing and rental housing, with which the feds have to get involved; support for public transit, including vehicle purchase and tax-free, employer-supplied transit passes—an issue passed in principle by the House about four months ago and one on which our friends in the transit union have been working very hard—along with a rapid transit connection to Pearson airport; shift taxes to encourage environmentally friendly economic activity; create a national atmospheric fund, modelled on the highly successful Toronto Atmospheric Fund, which can be applied to both private and public sector; restore the EI program to full pre-1990 levels of qualification and benefits; and create a capital reserve fund to use during the slow periods of the construction industry cycle.
Nous avons préparé un résumé en sept points: les investissements directs sous forme d'instruments financiers pour mener à bien les programmes d'infrastructure pour améliorer la qualité de vie préparés par la FCM; construction de nouveaux logements et de logements locatifs abordables avec participation du gouvernement fédéral; financement des transports publics, y compris l'achat non taxé de véhicules, cartes d'abonnement d'autobus fournies par les employeurs—un système qui a été approuvé par la Chambre il y a environ quatre mois et que nos amis du syndicat des transports développent très activement—ainsi qu'une liaison rapide avec l'aéroport Pearson; déplacer le fardeau fiscal pour encourager les activités économiques favorables à l'environnement; créer un fonds atmosphérique national sur le modèle de l'excellent Toronto Atmospheric Fund, un système qui peut s'appliquer à la fois au secteur privé et au secteur public; rétablir le programme d'assurance-emploi qui existait avant 1990 en ce qui concerne les qualifications et les prestations, et enfin, créer un fonds de réserve dans lequel on pourrait puiser pendant les ralentissements du cycle de la construction.