Traduction de «Photopic vision » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

photopic vision | photopia | epicritic vision | diurnal vision | day vision | daylight vision
vision photopique | vision diurne

photopic vision [ daylight vision | day vision | photopia | diurnal vision ]
vision photopique [ vision diurne | vision en lumière du jour ]

photopic vision
vision photopique

spectral luminous efficiency for photopic vision
efficacité lumineuse relative spectrale pour la vision photopique

help define an artistic vision for the programmer | help the programmer define the vision of an artist | help achieve an artistic vision | help the programmer define an artistic vision
aider le responsable de la programmation à définir une vision artistique

photopic spectral luminous efficiency
efficacité lumineuse relative spectrale photopique

computational vision | computer vision | machine vision
vision artificielle | vision par ordinateur | visionique

photopic
photopique

photopic spectral efficacy
efficacité lumineuse relative spectrale photopique

peripheral vision | indirect vision | extrafoveal vision | eccentric vision | averted vision
vision périphérique | vision indirecte | vision extrafovéale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1.5. Photopic vision 1 : Vision by the normal eye when it is adapted to levels of luminance of at least several cd/m .
1.5 Vision photopique A : vision de l'œil normal lorsqu'il est adapté à des niveaux de luminance d'au moins plusieurs cd/m .

1.5. Photopic vision(5): Vision by the normal eye when it is adapted to levels of luminance of at least several cd/m2.
1.5. Vision photopique A(5): vision de l'oeil normal lorsqu'il est adapté à des niveaux de luminance d'au moins plusieurs cd/m2.

Any other combination of illuminate-filter-receptor giving the overall equivalent of CIE standard illuminate A and photopic vision may be used.
On peut également adopter toute autre combinaison d'illuminant-filtre-récepteur donnant un équivalent global à l'illuminant normalisé CIE A et de vision photopique.

1.5. Photopic vision (4): normal-eye vision when adapted to luminance levels of at least several candelas per square meter.
1.5. Vision photopique (4): vision de l'oeil normal lorsqu'il est adapté à des niveaux de luminance d'au moins plusieurs candelas par mètre carré.

Any other illuminant-filter-receiver combination providing an overall equivalence to the standardized CIE A illuminant and photopic vision may also be adopted.
On peut également adopter toute autre combinaison d'illuminant-filtre-récepteur donnant un équivalent global de l'illuminant normalisé CIE A et de vision photopique.

The receiver shall have a relative spectral sensitivity in substantial agreement with the relative ICI (7) spectral luminous efficiency for photopic vision.
Le récepteur doit présenter une sensibilité spectrale relative correspondant à l'efficacité lumineuse spectrale relative CIE (8) pour la vision photopique.