Vertaling van "Pick-up roll " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pick-up roll | suction pick-up roll
rouleau leveur | rouleau preneur | rouleau leveur aspirant

pick-up roll
rouleau preneur

pickup roll [ pick-up roll | suction pick-up roll ]
rouleau leveur [ rouleau preneur | rouleau leveur aspirant | rouleau preneur aspirant ]

dip roll | pick-up roll | furnish roll
rouleau trempeur

dip roll | pick-up roll
rouleau trempeur

duct roll | pick-up roll
rouleau encreur

pick up roll
rouleau encreur

Occupant of pick-up truck or van injured in collision with car, pick-up truck or van
Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette

pick up [ pick up the telephone | pick up the phone | lift | open the line ]
décrocher [ décrocher le téléphone | décrocher l'appareil | décrocher le combiné | décrocher le récepteur | ouvrir la ligne ]

back-up roll [ back up roll | backup roll | pressure roll | steady roll | anti-bending roll ]
rouleau antiflambage [ rouleau anti-flexion | rouleau antiflexion ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If I am picked up, accused of committing a crime, and I know I am innocent, I will be the first one there to roll up my sleeve.
Si l'on m'arrête et m'accuse d'avoir commis un crime, dont je sais être innocent, je serai le premier à relever la manche.

Senator McIntyre: Even if the incorporation by reference is rolling or dynamic and picks up new amendments?
Le sénateur McIntyre : Même si l'incorporation par renvoi évolue ou est dynamique et si l'on intègre les nouvelles modifications?

You’re taking a Rolls-Royce, and you’re chopping off the roof and tearing out the backseats so you can turn it into a pick-up truck.
Vous prenez une Rolls-Royce, et vous retirez le toit et la banquette arrière pour pouvoir la convertir en camionnette.

You’re taking a Rolls-Royce, and you’re chopping off the roof and tearing out the backseats so you can turn it into a pick-up truck.It would be a terrible mistake with long-term consequences.
Vous prenez une Rolls-Royce, et vous retirez le toit et la banquette arrière pour pouvoir la convertir en camionnette. [.] Il s'agirait d'une erreur lourde de conséquences à long terme.

Nevertheless, the results from the first half of 2006 show that traffic on the rolling road on the Brenner route has picked up considerably.
Néanmoins, les résultats du premier semestre 2006 montrent une forte reprise des trafics de la route roulante sur l’itinéraire du Brenner.

Since the Minister of Human Resources Development, who is completely lacking in compassion for the less fortunate, shamelessly tightened up the EI rules a few years ago, Quebec's welfare rolls have jumped by almost 200,000 and the Government of Quebec has picked up most of the tab.
Mais avec le resserrement éhonté des règles de l'assurance-emploi par le ministre du Développement des ressources humaines, qui a une totale absence de compassion envers les plus démunis, depuis quelques années, il y a environ 200 000 assistés sociaux de plus au Québec, subventionnés par le gouvernement québécois en très grande partie.