Vertaling van "Plate relief " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

plate relief
relief de la plaque

plate relief
relief de la plaque | relief de plaque

copper plate relief
cuivre en feuille martelé

relief plate [ relief block ]
cliché en relief [ forme en relief ]

relief plate | relief etching
cliché en relief | plaque en relief

relief block | relief plate
cliché en relief | forme en relief

relief plate
planche pour la reproduction graphique gravé en relief

relief plate
planche de relief

UNRWA [ United Nations Relief and Works Agency | UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees | UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East | UNRWAPRNE ]
UNRWA [ Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient ]

duty relief | duty-free provision | relief from customs duty | relief from duty
franchise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If that person then moves to live and work in another Member State, it is necessary to re-register the car on local number plates and, in at least eleven of the Member States, to pay a further registration tax there, with no system of refunds or reliefs for registration taxes paid in the first country.
Si cette personne s'installe ensuite dans un autre État membre pour y vivre et y travailler, il lui faudra faire ré-immatriculer son véhicule et, dans onze États membres au moins, de nouveau acquitter une taxe d'immatriculation, sans possibilité de remboursement ou d'exonération des taxes payées dans le premier pays.

(b) relief valves, burst plates and other sources of flammable fluids are vented from the building or discharged to a flare header, or other location that is environmentally safe;
b) les soupapes de sûreté, les plaques de rupture et les autres sources de fluides inflammables sont ventilées vers l’extérieur du bâtiment, ou vers un collecteur de torche ou un autre emplacement sécuritaire sur le plan environnemental;

We have stepped up to the plate with the Sahel, with the East African drought relief, with Syria, with Haiti.
Nous sommes montés au créneau au Sahel, lors de la sécheresse en Afrique de l'Est, en Syrie, en Haïti.

I know that Canada has certainly stepped up to the plate and has contributed greatly to relief efforts and ongoing assistance to the Haitian people, but is the Public Health Agency involved in this effort to assist Haiti?
Je suis persuadée que la contribution du Canada aux efforts humanitaires et à l'aide apportée au peuple haïtien est importante, mais est-ce que l'Agence de santé publique participe à cet effort d'aide en Haïti?

The buckle is placed on the upper round plate (A) within the relief.
La boucle est placée sur la plaque ronde supérieure (A), dans l’alvéole prévue à cet effet.