Traduction de «Political action units » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

political action units
Organes d'intervention politique

Solidarity Electoral Action | Solidarity Electoral Alliance | Solidarity Political Action | AWS [Abbr.]
Action électorale Solidarité | Alliance électorale de Solidarité | AWS [Abbr.]

Institute of Political Action
Institut d'action politique

Presidential Meeting of the Permanent Mechanism for Consultation and Concerted Political Action
Réunion des Présidents du Dispositif permanent de consultation et de concertation politique

Association for Reformed Political Action Canada [ ARPA Canada ]
Association for Reformed Political Action Canada [ ARPA Canada ]

Socialist Political Action
Action politique sociale | APS [Abbr.]

consider social impact of actions on a service user | consider the social impact of actions on the service users | act according to political, social and cultural contexts of social service users | consider social impact of actions on service users
étudier l’incidence sociale d'actions sur des usagers

Political Affairs Division III, United Nations and other International Organizations
Division politique III, Nations Unies et autres organisations internationales

United Nations Mine Action Service [ UNMAS ]
Service de l'action antimines de l'ONU

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The business environment continued to deteriorate due to targeted actions against critical media and business people and political opponents through the active use of the tax authority, the financial crimes unit and courts.
L’environnement des entreprises a continué de se détériorer en raison d’actions ciblées visant des personnes importantes du monde des médias et des affaires ainsi que des opposants politiques par l’intermédiaire de l’administration fiscale, de l’unité de lutte contre les délits financiers et des tribunaux.

The political action committees of the sugar industry in the United States donate millions of dollars to candidates.
Les comités d'action politique du secteur du sucre aux États-Unis donnent des millions de dollars aux candidats.

In the area of aviation security, the Commission has facilitated contacts at political level to ensure coordinated actions between the United States and the EU.
Dans le domaine de la sûreté aérienne, la Commission facilite les contacts au niveau politique afin que les États-Unis et l'UE coordonnent leurs actions.

The petitions come from Grace Canadian Reformed Church in Kerwood, the Providence United Reformed Church in Strathroy, the Association for Reformed Political Action, and also the students and teachers at Providence Reformed Collegiate.
Les pétitions sont parrainées par la Grace Canadian Reformed Church de Kerwood, la Providence United Reformed Church de Strathroy, l'Association for Reformed Political Action, ainsi que par des étudiants et des enseignants du Providence Reformed Collegiate.

9. Views as regrettable the lack of political action by WTO Members, particularly the United States; urges WTO Members to put their commitments into effect and to make every effort not only to preserve the achievements agreed in July 2008 but also to agree on modalities early next year in order to conclude the round before the end of 2010;
9. regrette la carence politique des membres de l'OMC, en particulier des États-Unis; invite instamment les membres de l'OMC à tenir leurs engagements et à tout mettre en œuvre pour préserver l'acquis de juillet 2008 et se mettre d'accord sur les modalités au début de l'année prochaine, afin de clôturer le cycle avant la fin de 2010;

The United States has ended the era of unilateral political action and is ready for dialogue with Europe, and is ready to make joint decisions in partnership with Europe.
Les États-Unis ont mis un terme à l’époque de l’action politique unilatérale et sont prêts à dialoguer avec l’Europe et à adopter des décisions communes avec l’Europe.

We must redouble our efforts in sanctions and in taking strong political action, not just at European level, but throughout the world, and in particular at the United Nations.
Nous devons redoubler d’efforts au niveau des sanctions et des mesures politiques fortes, pas uniquement sur le plan européen, mais dans le monde entier, en particulier aux Nations Unies.

My name is Wynne Hartviksen and I am the communications and political action director for UNITE HERE Canada.
Je m’appelle Wynne Hartviksen. Je suis directrice des communications et de l’action politique à UNITE HERE Canada.

We are not in favour of a new Europe, we are building a united Europe, and that is the aim of our political action.
Nous ne sommes pas pour la nouvelle Europe, nous construisons une Europe unie et telle est notre ligne de conduite politique.