Traduction de «Postage sales » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

postage sales | postage transactions
vente d'articles d'affranchissement

postage sales [ postage transactions ]
vente d'articles d'affranchissement

sale of postage stamps
débit de timbres-poste

postage meter impression [ meter impression | postage impression | postage paid imprint | postage-paid imprint | postal franking impression | postage indicia ]
empreinte d'affranchissement [ empreinte de machine à affranchir ]

Sale of Postage Stamps Regulations, revocation
Règlement sur la vente de timbres-poste -- Abrogation

sale [ offering for sale ]
vente [ mise en vente ]

cancellation of a postage stamp | datestamping of a postage stamp | postmarking of a postage stamp
oblitération d'un timbre-poste

garage sale | yard sale | lawn sale | tag sale | barn sale
vente-débarras | bric-à-brac | vente de fond de grenier | vide-grenier | vente de garage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(ii) if, in the opinion of the Postmaster General, the sale was made for the purpose of stamp collecting and not for the payment of postage, the net proceeds, as determined by him, derived from the sale of the stamps; and
(ii) si, de l’avis du ministre des Postes, la vente a été effectuée à des fins de collection de timbres et non à des fins d’affranchissement, les produits nets qu’il détermine et qui proviennent de la vente de ces timbres; et,

But when we look at the surrender on trade policy, at the decimation of the CBC, at the sale of the RCMP's image to Disney and the appearance of Disneyland on Canadian postage stamps, it is clear why we have such a Mickey Mouse cultural policy: Mickey Mouse is actually in charge.
Est-ce que ce sont des Canadiens ou des Américains? Mais il suffit de regarder le recul de notre politique commerciale, l'hécatombe à Radio-Canada, la vente de l'image de la GRC à Disney et l'apparition de Disneyland sur des timbres canadiens pour comprendre que tout cela, c'est parce que notre politique culturelle est dictée par Mickey Mouse lui-même.

1991 - 256 pp. - 15.50 x 24.00 cm - Price : ECU 14.30 (excluding VAT and postage) Distributed by the Office for Official Publications of the European Communities, L-2985 Luxembourg and its national sales offices Catalogue number : CM-71-91-655-EN-C * * *
Distribué par l'Office des publications officielles des Communautés européennes, L-2985 Luxembourg - et dans toutes les bonnes librairies. Numéro de catalogue : CM-71-91-655-FR-C.