Traduction de «Potting mix » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

potting mixture [ potting mix | pot mix | soil mix ]
mélange de culture [ mélange de sol | mélange terreux ]

paint and mixing pot
camion

mixed layer height [ MLH | mixed-layer height | mixing layer height | mixed-layer depth | mixing layer depth | mixed layer thickness | mixing layer thickness | mixing height | mixing depth | mixed-layer top | thickness of the mixing layer ]
hauteur de la couche de mélange [ épaisseur de la couche de mélange ]

rubber mixing machines operating | tend rubber mixing machine tending rubber mixing machine | operate rubber mixing machine | rubber mixing machine operating
faire fonctionner des machines de mélange de caoutchouc

dielectric test | high potential test | high pot | high pot test | hi-pot | hipot test | hi-pot test | high voltage test
essai diélectrique | essai de rigidité diélectrique

pot burner [ pot-type vaporizing burner | vaporizing pot-type burner | pot-type burner ]
brûleur à pot de gazéification [ brûleur à gazéification | brûleur à vaporisation | brûleur à caléfaction | gazéificateur | brûleur-gazogène | brûleur à creuset ]

cannon pot | jockey pot | skittle pot
cochonnet | patelin(B)

closed pot | covered pot | hooded pot
pot couvert | pot fermé

tend spice mixing machinery | tend spice mixing machines | mind a spice mixing machine | tend spice mixing machine
utiliser une machine à mélanger les épices

mix dispensing into rubber pouches | pouring mix into rubber pouches | dispense mix into rubber pouches | pour mix into rubber pouches
verser un mélange dans des poches de caoutchouc

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If we want to mix Quebec independence and educational reforms in Newfoundland and other provinces all up in the same pot, we will never accomplish anything.
Si nous voulons mettre dans la même marmite l'indépendance du Québec, les réformes de l'éducation dans d'autres provinces et Terre- Neuve, nous ne ferons jamais rien.

0602.90.50 | Green pot plants from 15 December to 30 April, also when imported as part of mixed groups of plants, with balled roots or other culture media |
0602.90.50 | Plantes vertes en pot, du 15 décembre au 30 avril, même si importées comme parties de lots de plantes mélangées, avec motte de terre ou autre milieu de culture |

It comes into the mix where you have this pot and now how do you try to best serve the interests of the Canadian people?
C'est un autre élément à considérer. Nous avons ce montant d'argent, et maintenant il faut décider comment servir au mieux les intérêts de la population canadienne.