Traduction de «Pre-printed price » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

source marked | manufactured-marked | pre-marked | pre-priced | pre-printed price | pre-ticketed
étiquetage à la source

preprinted reel [ preprinted web | pre-printed reel | pre-printed web ]
bobine préimprimée [ bobine pré-imprimée ]

pre-printed candidate name | candidate name on a pre-printed ballot paper
nom de candidat sur un bulletin électoral imprimé

pre-printed tape
ruban préimprimé [ ruban pré-imprimé ]

pre-printing [ preprinting ]
préimpression [ pré-impression ]

pre-printed notices and communications
notifications et communications préimprimées

pre-print
prémarquer

pre-print | preprint
préimpression | impression en pré-print

pre-printed ballot paper
bulletin électoral avec impression | bulletin imprimé | bulletin préimprimé

pre-printed reference number
numéro d'ordre imprimé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Canadian publishers account for only about one-quarter to one-third of the books and therefore we cannot be responsible for pre-printing prices on jackets.
Les éditeurs canadiens ne fournissent qu'environ un quart à un tiers des livres et nous ne pouvons donc être tenus pour responsables de la préimpression des prix sur les couvertures.

As you know, books are one of the few goods with pre-printed dual prices.
Comme vous le savez, les livres sont parmi les rares biens qui ont deux prix pré-imprimés.

Seven, most of our books come pre-priced, as I am sure you are aware; printed clearly on the book in as many as three places, " In Canada $7.99" .
Septièmement, la plupart de nos livres sont étiquetés à la source, comme vous le savez sûrement; le prix est imprimé clairement sur le livre et peut figurer à trois endroits différents: «Canada 7,99 $».

Whereas the obligation to indicate these prices must apply in principle to all foodstuffs offered to the final consumer, irrespective of whether they are marketed in bulk or in pre-packaged form ; whereas this obligation must also apply to written or printed advertising and to catalogues wherever these mention the selling price of foodstuffs;
considérant que l'obligation d'indiquer ces prix doit valoir en principe pour toutes les denrées alimentaires offertes au consommateur final, qu'elles soient commercialisées en vrac ou préemballées ; qu'elle doit s'appliquer également aux publicités écrites ou imprimées et aux catalogues, pour autant que ceux-ci mentionnent le prix de vente des denrées;