The purpose of the pre-qualification process, which has begun today, is to reduce the risk that equipment proposed by any of the bidders would be disqualified for technical non-compliance.
Le processus de présélection amorcé aujourd'hui vise à réduire le risque que du matériel proposé par un des soumissionnaires soit refusé parce qu'il ne satisfait pas à des exigences techniques.