Vertaling van "Press organ " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

press organ
organe de presse

media outlet | press outlet | outlet | media organization | press organization
organe médiatique | organisation médiatique | organisme médiatique | média | organe de presse

African organisation [ African intergovernmental organisation | African intergovernmental organization | African organization | African regional organisation | African regional organization | Organisation of Central Africa | Organisation of East Africa | Organisation of Southern Africa | Organisation of West Africa | Organization of Central Africa | Organization of East Africa | Organization of Southern Africa | Organization of West Africa ]
organisation africaine [ organisation de l'Afrique australe | organisation de l'Afrique centrale | organisation de l'Afrique occidentale | organisation de l'Afrique orientale | organisation intergouvernementale africaine | organisation régionale africaine ]

press [ journalism | Journalism(STW) ]
presse [ journalisme ]

come-and-go press | indexing press | intermittent press | to-and-fro press | toggling press
presse va-et-vient

organ transplant [ donation of organs | organ bank | organ donor | organ graft ]
transplantation d'organes [ banque d'organes | don d'organes | greffe d'organes | prélèvement d'organes ]

absorbable organic halogen | absorbable organic halogen compounds | absorbable organichalogenated compounds | adsorbable organic halides | adsorbable organic halogen compounds | adsorbable organically bound halogens | AOX [Abbr.]
substances organochlorées adsorbables

feed press cylinder | feeding press cylinders | feed press cylinders | input into press cylinders
alimenter les cylindres d'une presse

goose-neck press | C-frame press | jaw-type press | open gap press | open-gap press | swan-neck press | gap-type press | open-side press | open-sided press
presse à col de cygne | presse à ouverture sur un côté | presse ouverte sur un côté

proof press | proving press | ready proof press | direct proving press | galley press | proving and reversing press | reversing press | transfer press
presse à épreuves | presse à épreuve | presse à contre-épreuves | presse à décalquer | presse de report

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J whereas certain Member States and press organs have painted an unrealistic picture of a mass exodus of nationals of the two Member States following the lifting of work restrictions, thus encouraging unfounded assumptions about those workers coming to profit from other Member States’ labour markets, which have even in some cases resulted in discriminatory speech;
J considérant que certains États membres et organes de presse ont brossé le tableau irréaliste d'un exode de masse des ressortissants de ces deux États membres à la suite de la levée des restrictions, encourageant de cette manière l'hypothèse infondée selon laquelle ces travailleurs allaient venir profiter du marché du travail d'autres États membres, ce qui a même donné lieu dans certains cas à des propos discriminatoires;

9. Calls for the numerous press organs which have been closed down or censored to be allowed to function under established rules of freedom of the press;
9. demande que les nombreux organes de presse qui ont été fermés ou censurés puissent exercer leurs activités selon les règles établies de la liberté de la presse;

10. Requests that the numerous press organs which have been closed down or censored be allowed to function under established rules of freedom of the press;
10. demande que les nombreux organes de presse qui ont été fermés ou censurés puissent exercer leurs activités selon les règles établies de la liberté de la presse;

10. Requests that the numerous press organs which have been closed down or censored should be able to function under established rules of freedom of the press;
10. souhaite que les nombreux organes de presse qui ont été fermés ou censurés puissent exercer leurs activités selon les règles établies de la liberté de la presse;

Olive growers who are members of a producer organization shall, by a date to be determined, submit to the organization an individual aid application providing evidence that the olives have been pressed at an approved mill'.
Les oléiculteurs qui sont membres d'une organisation de producteurs présentent à leur organisation, avant une date à déterminer, une demande d'aide individuelle, contenant la preuve de la trituration des olives dans un moulin agréé».

Olive growers who are not members of a producer organization shall, by a date to be determined, submit to the competent authorities of the Member State concerned, an aid application containing evidence that the olives have been pressed at an approved mill'.
Les oléiculteurs qui ne sont pas membres d'une organisation de producteurs présentent aux autorités compétentes de l'État membre concerné, avant une date à déterminer, une demande d'aide contenant la preuve de la trituration des olives dans un moulin agréé ».

The advance payment referred to in Article 6 of Regulation (EEC) No 2529/80 shall be granted only for quantities of oil obtained from olives pressed by producers who belong to a producer organization or who press the olives for their own account.
L'octroi de l'avance visée à l'article 6 du règlement (CEE) nº 2529/80 est réservé aux quantités d'huile obtenues à partir des olives triturées par les oléiculteurs membres d'une organisation de producteurs ou pour leur compte.

Declarations submitted by growers who are not members of an organization must also include: - where the olives are pressed on behalf of the declarant, the address of the mills and the date of pressing,
La déclaration déposée par un oléiculteur qui n'est pas membre d'une organisation de producteurs est complété par les indications suivantes: - en cas de trituration des olives pour le compte du déclarant, l'adresse des moulins et la date de trituration,

Whereas rules for determining the amount of aid to be granted to members of producer organizations who have had their olives pressed in a mill which has not complied with the obligations on stock records should be determined;
considérant que, en cas de non-respect par un moulin des obligations afférant à la comptabilité-matière, il y a lieu de définir les critères de détermination du montant de l'aide à octroyer aux membres des organisations de producteurs ayant fait triturer leur production dans ce moulin;