Vertaling van "Price land " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

landed price [ landed cost | landing price ]
prix franco dédouané [ prix au débarquement | prix à la frontière | prix débarqué | prix rendu ]

landed cost | landed price | price landed cost
prix à quai | prix au débarquement | prix débarqué

landed price
prix livré

landed cost | landed price
prix au débarquement | prix à quai | prix débarqué

land prices
prix fonciers [ prix des terrains ]

farm prices [ Community farm price | EC farm price | price for the marketing year | Agricultural tariff(STW) ]
prix agricole [ prix agricole CE | prix agricole communautaire | prix de campagne ]

bargain price | cut-rate price | dumping price | give-away price | ruinous price
prix dérisoire | prix sacrifié | vil prix

cost | cost price | first price | net price | prime price | self price
prix coûtant | prix de revient

price/earnings ratio | P/E ratio | PER | P-E ratio | price-earnings ratio | price earnings ratio | price/earnings multiple | price-earnings multiple | PEM | PE multiple | P/E multiple
ratio cours/bénéfice | ratio cours-bénéfice | coefficient de capitalisation des bénéfices

supported price | support price | supporting price | pegged price | subsidized price
prix de soutien | prix subventionné | prix social

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Agricultural land prices and rents Land prices vary considerably between and within Member States // Brussels, 21 March 2018
Prix des terres agricoles et fermages Le prix des terres varie considérablement parmi et au sein des État membres // Bruxelles, le 21 mars 2018

On average, the Netherlands recorded the most expensive purchase price of one hectare of arable land in the EU in 2016 (EUR 63 000).
En moyenne, le prix d'achat le plus élevé pour un hectare de terres arables dans l'UE a été observé aux Pays-Bas en 2016 (63 000 euros).

Indeed, the price of arable land in every region of the Netherlands was above all other available national averages in the EU.
En effet, le prix des terres arables dans chaque région néerlandaise était supérieur à toutes les autres moyennes nationales disponibles dans l'UE.

However, among the EU regions for which data are available, the most expensive price for arable land was in the Liguria region of Italy (an average EUR 108 000 per hectare).
Toutefois, parmi les régions de l'UE pour lesquelles des données sont disponibles, le prix des terres arables le plus élevé a été relevé dans la région italienne de Liguria (en moyenne 108 000 euros par hectare).

These concern in particular the increased concentration of land or excessive price speculation with land.
Parmi ceux-ci figurent notamment la concentration accrue des terres ou la spéculation foncière excessive.

A recent government study confirmed that a modest 10 per cent acreage set aside among those countries would trigger a 20 per cent to 30 per cent increase in world prices. Land set-aside programs would help increase world prices, giving farmers capital and stability to undertake other changes needed to adapt to and mitigate climate change.
Une étude gouvernementale récente a confirmé que de modestes programmes de retrait des terres en culture de 10 p. 100 dans les pays en question entraîneraient une majoration des prix mondiaux de 20 à 30 p. 100. En plus de faire grimper les prix, de tels programmes assureraient aux agriculteurs les capitaux et la stabilité nécessaires pour mettre en œuvre d'autres changements nécessaires pour s'adapter au changement climatique et en atténuer les effets.

Managing shore prices; landing gluts and supply chain quality; introducing new market initiatives; responding to Employment Insurance and DFO policy changes; and understanding the impacts of climate change, aquaculture, fishing effort and other effects on the long-term health of the lobster biomass were the key issues raised at the committee hearings.
Les principales questions soulevées auprès du comité étaient : la gestion des prix à terre; la surabondance de homard et la qualité de la chaîne d'approvisionnement; la présentation de nouvelles initiatives sur le marché; l'adaptation aux modifications apportées à l'assurance- emploi et à la politique du ministère des Pêches et des Océans; et la compréhension de l'incidence des changements climatiques, de l'aquaculture, de l'effort de pêche et d'autres phénomènes sur la santé à long terme de la biomasse de homard.

Hon. David Price: Land forces, yes.
L'hon. David Price: Des forces terrestres, effectivement.

The Acting Chair (Mr. David Price): Landed immigrants who have been here with full intention of staying here forever.
Le président suppléant (M. David Price): Les immigrants reçus qui ont pleinement l'intention de rester ici pour toujours.

Such action should concern, notably, pricing, land use planning, telematics, telecommunications, public transport, railways, intermodal transport, non-motorised mobility, new technologies and awareness raising.
Ces actions devraient porter notamment sur la tarification, l'aménagement du territoire, la télématique, les télécommunications, les transports publics, les chemins de fer, les transports intermodaux, la mobilité non motorisée, les nouvelles technologies et la sensibilisation du public.