As an alternative to outright approval, Foothills indicated that it would accept a conditional certificate that would require some further demonstration of shipper contractual commitments prior to construction.
À la place d'une approbation formelle, la société Foothills a signalé qu'elle accepterait une autorisation conditionnelle en vertu de laquelle on devrait faire la preuve d'engagements contractuels avant que les travaux de construction ne débutent.