Vertaling van "Procedural clerk " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

procedural clerk
greffier à la procédure [ greffière à la procédure ]

Procedures Clerk
Commis aux méthodes

Resource Management Support Clerk [ RMS Clerk | Administrative Clerk | Adm Clk | Finance Clerk | Fin Clk | Construction Engineering Procedures Technician | CEP Tech ]
Commis de soutien à la gestion des ressources [ Commis SGR | Commis d'administration | Commis A | Commis comptable | Commis C | Technicien des procédures du génie construction | Tech PGC ]

mail service clerk | mail services counter clerk | counter clerk, post office | post office counter clerk
guichetière en bureau de poste | guichetier en bureau de poste | guichetier en bureau de poste/guichetière en bureau de poste

account receivable clerk | posting clerk | billing clerk | invoice clerk
secrétaire facturier | secrétaire facturier/secrétaire facturière | secrétaire facturière

conveyancing clerk | property law clerk | conveyance clerk | conveyance law clerk
auxiliaire juridique - transfert de titres

Clerk of the House | Clerk of the House of Commons | Under Clerk of the Parliaments to attend upon the Commons
greffier de la Chambre des Communes

lawyer's chief clerk | lawyer's head clerk | lawyer's managing clerk
maître clerc d'avoué

chief clerk | chief office clerk | head clerk
agent de bureau

bookkeeping clerk | accounts payable clerk | accounts-payable clerk | accounts receivable clerk | accounts-receivable clerk
teneur de livres | teneuse de livres | commis aux comptes-fournisseurs | commise aux comptes-fournisseurs | commis aux comptes-clients | commise aux comptes-clients

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Clerk and the teams of Table Officers and procedural clerks are always available to respond to procedural questions from Members of Parliament, their staff and members of the public.
La greffière et les équipes de greffiers au Bureau et de greffiers à la procédure se tiennent constamment à la disposition des députés, de leur personnel et de la population pour répondre à des questions sur la procédure.

In particular, we wish to acknowledge Richard Greene, former Deputy Clerk of the Senate, Mary Anne Griffith, former Deputy Clerk of the House of Commons and Terry Moore, Procedural Clerk of the House of Commons, for their valuable contributions throughout the development of the Model Parliament Unit.
Nous tenons particulièrement à remercier Richard Greene, ancien greffier adjoint au Sénat, Mary Anne Griffith, ancienne greffière adjointe à la Chambre des communes, et Terry Moore, greffier à la procédure à la Chambre des communes, pour leur importante participation à l'élaboration du Module de simulation du Parlement.

Ms. Diane Diotte (Procedural Clerk): I'm Diane Diotte, clerk of the Sub-Committee on Private Members' Business for the procedure and House affairs committee.
Mme Diane Diotte (greffière à la procédure): Je m'appelle Diane Diotte, greffière du Sous-comité des affaires émanant des députés du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre.

The first assignment of an official to a post of Senior Secretary/Clerk may only take place in accordance with the procedure laid down in Articles 4 and 29 (1) of the Staff Regulations.
La première affectation d'un fonctionnaire à un poste de secrétaire/commis confirmé ne peut avoir lieu que conformément à la procédure prévue à l'article 4 et à l’article 29, paragraphe 1, du statut.

The tasks of court counsellors and clerks are described in the Rules of Procedure on Internal Organisation of the Judicial Body.
Les tâches des conseillers et des greffiers des tribunaux sont décrites dans les règles de procédures internes de l'appareil judiciaire.

Procedural Clerks A number of procedural clerks assist the Speaker in the chamber.
Les greffiers à la procédure Un certain nombre de greffiers à la procédure prêtent assistance au président en Chambre.

At the Senate, the order of the procession is as follows: security officers, the Usher of the Black Rod, the Mace Bearer, the Speaker, two pages, the Clerk of the Senate and the procedural clerks serving the sitting.
Au Sénat, le cortège comprend (dans l'ordre) : des agents de sécurité, l'huissier du bâton noir, le porteur de la masse, le Président, deux pages, le greffier du Sénat et des greffiers au Bureau en service pour la séance.