Vertaling van "Processed raw material " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

processed raw material | synthesised raw material
matière première élaborée | produit de synthèse

processed raw material
matière première travaillée

process raw material
transformer une matière première

raw material processing | raw material treatment
traitement des matières premières

check raw materials for muscle food processing | inspect raw materials for muscle food processes | audit raw materials for muscle food processing | inspect raw materials for muscle food processing
examiner des matières premières pour la transformation de denrées alimentaires issues de muscles

raw materials | raw materials and supplies | raw materials for further manufacturing
matières premières

primary raw material | virgin raw material | new raw material
matière première primaire | matière première vierge | matière première neuve

renewable raw materials | self-regenerating raw materials
matières premières renouvelables

raw materials inventory | direct materials inventory | direct materials stock | raw materials stock
stock de matières premières

Industrial Raw Materials Planning Committee
Comité d'étude pour les matières premières industrielles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

processing aids, i.e. a substance used to process raw materials.
les auxiliaires technologiques, c'est-à-dire une substance utilisée dans la transformation de matières premières.

(17) Raw materials intended for use in a food product shall be inspected, sorted and culled in a clean and sanitary manner in order to remove unfit materials prior to the introduction of those raw materials into the processing line in a registered establishment.
(17) Dans l’établissement agréé, les matières premières destinées à être utilisées dans la préparation d’un produit alimentaire, doivent être inspectées, triées et sélectionnées dans des conditions de propreté et de salubrité afin que les éléments indésirables soient repérés et rejetés avant la transformation.

(2) Every thing that is in a process unit, factory magazine, raw material storage facility or transport unit must be made from materials that are Footnote compatible with the Footnote explosives and raw material in the unit, magazine or facility.
(2) Les objets dans l’unité de fabrication, la poudrière de fabrique, l’installation de stockage de matières premières ou l’unité de transport sont faits de matériaux Note de bas de page compatibles avec les Note de bas de page explosifs et les matières premières qui se trouvent dans l’unité, la poudrière ou l’installation.

All processes directly or indirectly linked to the production processes raw material preparation, component mixing, forming and shaping of ware, drying of ware, firing of ware, product finishing and flue gas cleaning are included.
Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux procédés de production: préparation des matières premières, mélange des composants, mise en forme des produits, séchage des produits, cuisson des produits, finition des produits et épuration des gaz de combustion.

All processes directly or indirectly linked to the production processes raw material preparation, component mixing, forming and shaping of ware, drying of ware, firing of ware, product finishing and flue gas cleaning are included
Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux procédés de production: préparation des matières premières, mélange des composants, mise en forme des produits, séchage des produits, cuisson des produits, finition des produits et épuration des gaz de combustion.

Canada has many export-oriented energy-intensive industries (e.g. oil and gas, forestry, mining, manufacturing), which use energy to extract and process raw material to produce goods for use in other countries;
Le Canada compte de nombreuses industries à forte intensité énergétique qui sont axées sur les exportations (par exemple les hydrocarbures, les forêts, les mines et la fabrication). Elles consomment de l'énergie pour extraire et transformer des matières premières afin de produire des biens qui sont utilisés dans d'autres pays;

The economic value of the energy products obtained by processing raw materials shall be higher than that of all other products intended for other uses and obtained by such processing, as determined by the valuation method set out in Article 39(3).
La valeur économique des produits énergétiques issus de la transformation des matières premières est plus élevée que celle de tous les autres produits destinés à d'autres utilisations et issus de la même transformation, conformément à la méthode d'évaluation prévue à l'article 39, paragraphe 3.

We built an industry that is dependent on another country's infrastructure for processing raw materials into consumer goods.
Nous avons bâti une industrie qui dépend de l'infrastructure d'un autre pays pour transformer les matières premières en biens de consommation.