Vertaling van "Product group forecast " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

product group forecast
prévision par famille de produits | prévision par gamme de produits

comparing production forecasts with actual results | reviewing production forecasts against actual results | compare production forecasts with actual results | review production forecasts against actual results
comparer des prévisions de production et des résultats réels

forecast quantities for production | forecasting production quantities | forecast production quantities | predict production quantities
prévoir des volumes de production

estimate products' demand | predict products' demand | forecast products' demand | forecasting products' demand
prévoir la demande en produits

Analysis and Forecasting Group | Group for Analysis and Forecasting | GAP [Abbr.]
groupe Analyse et prévision | Groupe d'analyse et de prévision | GAP [Abbr.]

forecast of the production | forecast of the quantities
quantité prévisible

Asia/Pacific Area Traffic Forecasting Group [ AP ATFG | Pacific Area Traffic Forecasting Group ]
Groupe de prévision du trafic dans la zone Asie/Pacifique [ AP ATFG | Groupe de prévision du trafic dans la zone du Pacifique ]

Analysis and Forecasting Group
groupe d'analyses et de prévisions | GAP [Abbr.]

production planning | production forecast
planification de la production

product category | product grade | product group
catégorie de produits | classe de produits

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Level of coverage (in %) of the Specific Supply Arrangements over the total supply needs of the smaller Aegean islands for certain products/groups of products included in the forecast supply balance.
Niveau de couverture (en %) du régime spécifique d’approvisionnement sur l’ensemble des besoins d’approvisionnement des îles mineures de la mer Égée pour certains produits/groupes de produits inclus dans le bilan prévisionnel d’approvisionnement.

As regards the past performance of Duferco Clabecq and Duferco La Louvière, the Belgian authorities maintain that it was causes external to the Duferco group (raw materials market, exchange rates and product market) and the effects of the reduction in output and of the need for restructuring that affected their results to a significant extent and did not allow the companies to achieve the forecasts set out in the initial business plants.
Pour ce qui est des performances passées de Duferco Clabecq et Duferco La Louvière, les autorités belges maintiennent que ce sont les causes extérieures au groupe Duferco (marché des matières premières, taux de change et marché des produits) et les effets de la réduction de production et de la nécessité d’une restructuration qui ont affecté leurs résultats d’une manière importante et n’ont pas permis à ces sociétés d’atteindre les prévisions des plans d’affaires initiaux.

3. Accordingly, and without exceeding the level of expenditure anticipated when the forecast is made, the prices and premia fixed by the Council would be proportionally adjusted downwards in the light of the actual production of each group of varieties in relation to the maximum guaranteed quantities.
3 Pour atteindre cet objectif, sans dépassement des dépenses prévues au moment de la prévision, les prix et primes fixés par le Conseil seraient adaptés proportionnellement vers le bas en fonction des production réelles par groupes de variétés par rapport aux quantités maximales garanties.