Traduction de «Production method depreciation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cost approach [ cost approach to value | summation approach | reproduction cost method | depreciated cost method ]
méthode du coût [ technique du coût ]

amortization methods | depreciation methods
méthodes d'amortissement | modes d'amortissement

sum-of-the-years'-digits method of depreciation [ SOYD method of depreciation | sum-of-the-years'-digits method | sum-of-the years-digits depreciation | SYD depreciation | SYD method | SOYD method ]
méthode de l'amortissement proportionnel à l'ordre numérique inversé des années [ amortissement proportionnel à l'ordre numérique inversé des années ]

diminishing balance method [ declining balance method | diminishing balance method of depreciation | declining balance method of depreciation | reducing balance method | reducing balance method of depreciation | fixed percentage of declining balance method | fixed percentage of declining balance ]
amortissement dégressif [ méthode de l'amortissement dégressif | méthode de l'amortissement dégressif à taux constant | amortissement décroissant | méthode de l'amortissement décroissant | méthode de l'amortissement décroissant à taux constant ]

straight-line method | straight line method | constant percentage depreciation method | straight line depreciation | straight-line method of depreciation
méthode de l'amortissement constant | amortissement constant | amortissement linéaire | méthode d'amortissement à pourcentage constant | méthode de l'amortissement linéaire

straight-line method | straight-line method of depreciation | straight line depreciation | constant depreciation
méthode de l'amortissement linéaire | amortissement linéaire | méthode de l'amortissement constant | amortissement constant | méthode linéaire

production method of depreciation
amortissement en fonction de la méthode de production

unit of production depreciation method
méthode d'amortissement selon les unités produites

declining balance method of depreciation | diminishing instalment system | reducing balance method | reducing instalment method | written down value method
méthode dégressive d'amortissement

methods of plankton production | techniques of plankton production | methods of microalgae production | plankton production
production de plancton

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3) Monthly depreciation charges under the use or unit of production method shall be computed by applying the appropriate rate of use or production per unit for the year to the number of units of use or production for the month.
(3) Les frais mensuels de dépréciation selon la méthode de l’utilisation ou de l’amortissement à l’unité de production sont calculés en appliquant le taux approprié d’utilisation ou de production par unité pour l’année au nombre d’unités d’utilisation ou de production pour le mois.

(3) Monthly depreciation charges under the use or unit of production method shall be computed by applying the appropriate rate or use or production per unit for the year to the number of units of use or production for the month.
(3) Pour calculer les sommes mensuelles à inscrire en dépréciation selon la méthode de l’utilisation ou de l’amortissement à l’unité de production, la société doit appliquer le taux approprié d’utilisation ou de production par unité pour l’année au nombre d’unités d’utilisation ou de production pour le mois.

depreciation of stored products, in accordance with the calculation methods set out in Annex V.
la dépréciation des produits stockés, selon les modalités de calcul définies à l’annexe V.

depreciation of stored products, in accordance with the calculation methods set out in Annex V;
la dépréciation des produits stockés, selon les modalités de calcul définies à l’annexe V;

Those capitalised costs are depreciated or amortised on a systematic basis, usually by using the units of production method, once production begins.
Ces frais inscrits à l’actif sont amortis de manière systématique, généralement selon le mode des unités de production, à compter du début de l’exploitation de la mine.

depreciation of stored products, in accordance with the calculation methods set out in Annex VIII;
la dépréciation des produits stockés, selon les modalités de calcul définies à l’annexe VIII;

The verification revealed that all exporting producers of the products concerned used the straight-line depreciation method which provides for the depreciation of a fixed amount during the service life of the equipment.
La vérification effectuée a révélé que tous les producteurs-exportateurs des produits concernés ont utilisé la méthode d'amortissement linéaire, qui permet l'amortissement d'un montant fixe pendant la durée de vie de l'équipement.