Vertaling van "Professional and higher categories " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Professional and Higher Categories
administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | catégories des administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur

professional and higher categories
administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur

salary scales for professional and higher categories
barème des traitements des administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur

comprehensive review of the conditions of services of the staff in the professional and higher categories
étude approfondie des conditions d'emploi des administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur

higher professional education | higher vocational education
enseignement professionnel supérieur

higher category of staff
grade hiérarchique les plus élevé

Performance Evaluation Report (Administrative and Foreign Service, Scientific and Professional, and Technical Categories
Rapport d'évaluation de rendement (catégories administrative et service extérieur, scientifique et professionnelle et technique)

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptoms, clinical signs and behaviour, and other evidence such as a drug being in the patient's possession or reports from informed third parties. Many drug users take more than one type of psychoactive substance. The main diagnosis should be classified, whenever possible, according to the substance or class of substances that has caused or contributed most to the presenting clinical syndrome. Other diagnoses should be coded when other psychoactive substances have been taken in intoxicating amounts (common fourth character .0) or to the extent of causing harm (common fourth character .1), dependence (common fourth character .2) or other disorders (common fourth character .3-.9). Only in cases in which patterns of psychoactive substance-taking are chaotic and indiscriminate, or in which the contributions of different psychoactive substances are inextricably mixed, should the diagnosis of disorders resulting from multiple drug use (F19.-) be used. | Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories F10-F19: Code Title .0 Acute intoxication A condition that follows the administration of a psychoactive substance resulting in disturbances in level of consciousness, cognition, perception, affect or behaviour, o ...
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, le coma, les convulsions et d'autres complications médicales. La nature de ces complications dépend de la catégorie pharmacologique de la substance consommée et de son mode d'administration. Etats de transe et de possession au cours d'une intoxication par une substance psycho-active Intoxication pathologique Ivresse:SAI | alcoolique aiguë | Mauvais voyages (drogues) Excl.: intoxication signifiant empoisonnement (T36-T50) .1 Utilisation nocive pour la santé Mode de consommation d'une substance psycho-active qui est préjudiciable à la santé. Les complications peuvent être physiques (par exemple hépatite consécutive à des injections de substances psycho-actives par le sujet lui-même) ou psychiques (par exemple épisodes dépressifs secondaires à une forte consommation d'alcool). Abus d'une substance psycho-active .2 Syndrome de dépendance Ensemble de phénomènes comportementaux, cognitifs et physiologiques survenant à la suite d'une consommation répétée d'une substance psycho-active, typiquement associés à un désir puissant de prendre la drogue, à une difficulté à contrôler la consommation, à une poursuite de la consommation malgré des conséquences nocives, à un désinvestissement progressif des autres activités et obligations au profit ...

socioprofessional category [ socio-professional category ]
catégorie socioprofessionnelle [ catégorie socio-professionnelle ]

Ordinance of 27 June 2007 on Higher Education Qualifications, Degree Programmes, Continuing Education and Training and Professional Practice within the Medical Field | Medical Professions Ordinance [ MedPO ]
Ordonnance du 27 juin 2007 concernant les diplômes, la formation universitaire, la formation postgrade et l'exercice des professions médicales universitaires | Ordonnance sur les professions médicales [ OPMéd ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The definitions of ‘highly qualified employment’, ‘higher professional qualifications’, ‘higher education qualification’, ‘professional experience’ and ‘regulated profession’ have been foreseen by most MS although with variations in terminology, scope and within MS with federal structures.
Les définitions d'«emploi hautement qualifié», de «qualifications professionnelles élevées», de «diplôme de l’enseignement supérieur», d'«expérience professionnelle» et de «profession réglementée» sont prévues par la plupart des États membres, même s’il existe des différences en matière de terminologie et de champ d’application et au sein des États membres disposant de structures fédérales.

Information is to be collected concerning the level of general, professional or higher education which the employee has received according to the following ISCED 97 groupings:
Il convient de recueillir des informations relatives au niveau d'enseignement général, professionnel ou supérieur atteint par le salarié en fonction des groupements suivants de la CITE 97.

303.12 Where an increase in the number of movements by, or in the size of, commercial passenger-carrying aircraft at a designated airport results in the establishment for the airport of a higher critical category for fire fighting than the previous category, the operator of the airport shall meet the requirements for that higher category as set out in the table to section 303.09 within one year after the date of establishing the higher critical category for fire fighting.
303.12 Lorsqu’un accroissement, à l’aéroport désigné, du nombre de mouvements ou des dimensions des aéronefs commerciaux de transport de passagers entraîne l’établissement d’une catégorie critique — SLIA supérieure à la précédente, l’exploitant de l’aéroport doit satisfaire aux exigences visées au tableau de l’article 303.09 qui correspondent à celles de cette catégorie critique — SLIA plus élevée dans l’année suivant la date de l’établissement de celle-ci.

There are two categories, " recognized" and " classified," which is the higher category.
Il y a deux catégories, «reconnu» et «classé», la catégorie la plus élevée.

Senator Kinsella: Do you think there might be some merit in questioning the dichotomy which is in place between the management cadre, that is the EX categories, and either the professional or technical categories?
Le sénateur Kinsella: Croyez-vous qu'il y aurait quelque mérite à remettre en question la dichotomie qui existe entre le cadre de haute direction, c'est-à-dire les catégories EX, et les catégories professionnelles ou techniques?

Even if the definition is limited to go to a higher category - and this brief referred to the pre-amendment text - we still have a problem with that section because we do not believe the youth justice system would be going to a " three-strikes-you-are-out" idea.
Même si la définition est limitée - et ce mémoire reposait sur le texte avant sa modification -, nous continuons d'être mal à l'aise avec cet article parce que nous ne croyons pas que le système de justice pour les adolescents devrait avoir pour principe qu'après trois chances, il n'y a plus de salut.

The entitlement to drive category C of those licences refers only to professional driving of category B and/or E and has no relevance in view of Directive 91/439/EEC.
Le permis de conduire de catégorie C est uniquement accordé aux conducteurs professionnels de véhicules de catégories B et/ou E et ne relève pas de la directive 91/439/CEE.

EUR 25 000 for Members of the higher category.
25 000 EUR pour les membres relevant de la catégorie supérieure.

Members with 3 million or more inhabitants shall pay a fixed contribution according to the higher category.
les membres dont la population est supérieure ou égale à 3 millions d’habitants versent une contribution fixe relevant de la catégorie supérieure.

The US claimed that two EU member states, the UK and Ireland, had previously placed LAN equipment in a lower tariff category. In 1995, the equipment was placed in the higher category throughout the EU.
Les États-Unis ont fait valoir que deux États membres de la Communauté, le Royaume-Uni et l'Irlande, classaient précédemment ces équipements LAN dans une catégorie tarifaire assujettie à des droits moins élevés et qu'en 1995, les équipements considérés ont été classés dans une catégorie tarifaire acquittant un droit supérieur dans toute la Communauté.