Vertaling van "Pump items for storage " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pump items for storage | pump product for storage | pump products for storage | pumping products for storage
pomper des produits pour stockage

pumped storage plant | pumped storage power station
aménagement hydraulique à accumulation par pompage

pump storage | pumped storage
accumulation d'énergie par pompage | accumulation par pompage | accumulation par pompage hydraulique

pumped storage power plant | pumped-storage station
centrale de pompage | usine de pompage

pumped storage hydroelectric plant [ pumped storage power station | pumped hydro plant | pumped storage plant | pumped-storage plant ]
centrale à réserve pompée [ centrale hydroélectrique de pompage | centrale de pompage | centrale d'accumulation par pompage | installation d'accumulation par pompage | installation de transfert d'énergie par pompage | centrale hydro-électrique à réserve pompée | usine écluse | centrale à pompage- ]

storage [ storage facility | storage site | warehouse | warehousing ]
stockage [ emmagasinage | entreposage | entrepôt | installation de stockage | lieu de stockage | site de stockage ]

blood product storage requirements | blood storage conditions | blood product storage conditions | blood product storage prerequisites
conditions de stockage des produits sanguins

fuel storage tank monitoring | monitoring fuel storage tanks | monitor fuel storage tanks | monitoring diesel and gasoline storage tanks
surveiller des cuves de stockage de carburant

conversion efficiency of a pumped storage cycle [ pumped storage index ]
rendement du cycle d'un réservoir de centrale à accumulation par pompage

pumped storage [ pump storage ]
accumulation par pompage [ accumulation d'énergie par pompage | stockage par pompage | accumulation par pompage hydraulique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

pumping stations and storage facilities necessary for the operation of crude oil pipelines.
les stations de pompage et les installations de stockage nécessaires à l'exploitation des oléoducs de pétrole brut.

(iii) the specifications and name-plate data, if any, of the pumps, compressors, drivers, storage tanks and other major equipment of the pipeline,
(iii) les exigences techniques et les données des plaques signalétiques, s’il y a lieu, visant les pompes, les compresseurs, les moteurs d’entraînement, les installations de stockage et tous les autres équipements importants du pipeline,

Today, thanks to the significant reduction in technology costs, consumers can produce their own electricity onsite from renewable energy sources (e.g. solar or wind power), and consume some or all of it, either instantaneously or in a deferred manner through small-scale energy storage (e.g. a heat pump or a battery).
Aujourd’hui, grâce à la baisse significative des coûts technologiques, les consommateurs peuvent produire leur propre électricité sur place à partir de sources renouvelables (l’énergie solaire ou éolienne, notamment) et la consommer intégralement ou en partie, que ce soit dans l'immédiat ou plus tard grâce au stockage énergétique à petite échelle (par exemple par une pompe à chaleur ou une batterie).

This is also the case for grants for construction works (except hydro-pumped storage projects).
Il en va de même des subventions pour les travaux de construction (à l’exception des projets de stockage par pompage et turbinage).

This includes for instance geophysical survey equipment, drilling and production platforms for crude oil and natural gas, equipment for shipping terminals of liquefied gas, petrol pumps and storage tanks.
Sont notamment concernés les équipements d'étude géophysique, les plateformes de forage et de production de pétrole brut et de gaz naturel, les équipements pour terminaux de transport de gaz liquéfié, les pompes à essence et les réservoirs de stockage;

Further, electricity produced in pumped storage units from water that has previously been pumped uphill should not be considered to be electricity produced from renewable energy sources.
En outre, l’électricité produite dans des centrales à accumulation par pompage à partir d’eau qui a déjà été pompée en amont ne devrait pas être considérée comme de l’électricité produite à partir de sources d’énergie renouvelables.

the quantity of electricity actually generated in year i by all hydropower plants of the Member State measured in GWh, excluding production from pumped storage units using water that has previously been pumped uphill.
la quantité d’électricité effectivement produite au cours de l’année i par l’ensemble des centrales hydrauliques de l’État membre, mesurée en GWh, à l’exclusion de l’électricité produite dans des systèmes d’accumulation par pompage d’eau pompée auparavant en amont,

3. For the purposes of paragraph 1(a), gross final consumption of electricity from renewable energy sources shall be calculated as the quantity of electricity produced in a Member State from renewable energy sources, excluding the production of electricity in pumped storage units from water that has previously been pumped uphill.
3. Aux fins du paragraphe 1, point a), la consommation finale brute d’électricité produite à partir de sources d’énergie renouvelables est la quantité d’électricité produite dans un État membre à partir de sources renouvelables, à l’exclusion de l’électricité produite dans des systèmes d’accumulation par pompage à partir de l’eau pompée auparavant en amont.

The federal state-owned energy supply company Illwerke AG is receiving a EUR 280 million loan for the Obervermuntwerk II pumped storage power plant. The two parties signed the contract in Bregenz today.
Illwerke AG, la compagnie publique chargée de l'approvisionnement énergétique dans le Vorarlberg, obtient un prêt de 280 millions d'EUR pour financer la centrale à accumulation par pompage d'Obervermuntwerk II. Les deux parties ont signé le contrat de prêt ce jour à Bregenz.