Vertaling van "RIM BlackBerry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Research In Motion BlackBerry | RIM BlackBerry | BlackBerry | CrackBerry
Research In Motion BlackBerry | RIM BlackBerry | BlackBerry | CrackBerry

blackberry | bramble | European blackberry
mûre des haies | mûre sauvage

drop center rim | dc | drop-centre rim | drop-center rim | well-base rim | drop-base rim
jante à base creuse | jante base creuse

output at the wheel rim | power at wheel-rim | rating at wheel-rim
puissance à la jante | rendement à la jante

DC rim | drop-centre rim | one-piece rim | DC [Abbr.]
jante à base creuse | jante en une pièce

demountable rim | detachable rim | separable rim
jante démontable | jante amovible | jante détachable | jante mobile | jante séparable

rimmed steel | rimming steel | rim steel | unkilled steel
acier | acier non calmé

discus rim [ rim of discus | rim ]
jante du disque [ jante ]

rim-bearing swing span bridge [ rim-bearing swing bridge | rim-bearing bridge ]
pont tournant sur une couronne de galets [ pont tournant sur couronne de galets | pont sur couronne de galets ]

Pacific Rim National Park Reserve of Canada [ Pacific Rim National Park Reserve ]
réserve de parc national du Canada Pacific Rim [ réserve de parc national Pacific Rim ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A mobile app is available covering all transport modes and four mobile platforms: Apple iPhone and iPad, Google Android, RIM Blackberry and Microsoft Windows Phone 7. The app is available in 22 EU languages.
Une application mobile est disponible pour l'ensemble des modes de transport et pour quatre plateformes mobiles: iPhone et iPad d'Apple, Android de Google, Blackberry de RIM et Windows Phone 7 de Microsoft; elle est disponible dans 22 langues de l'UE.

Just in time for the summer holidays, the European Commission has launched an application for smartphones which covers air and rail transport and works on four mobile platforms: Apple iPhone and iPad, Google Android, RIM Blackberry and Microsoft Windows Phone 7. The app is available in 22 EU languages.
Cette application, que la Commission européenne lance juste avant les vacances d'été, concerne le transport aérien et le transport ferroviaire. Elle fonctionne sur quatre plateformes mobiles (iPhone et iPad d'Apple, Android de Google, Blackberry de RIM et Windows Phone 7 de Microsoft) et est disponible dans 22 langues de l'UE.

For example, if we are speaking with RIM and BlackBerry, Indonesia is the number three market for BlackBerry.
L'Indonésie, par exemple, si on parle avec RIM et BlackBerry, l'Indonésie est le marché numéro trois pour le BlackBerry.

We believe that every BlackBerry that has ever been built has been built by RIM using either the method of direct manufacturing by RIM or of manufacturing by a partner of RIM under RIM's supervision.
Tous les BlackBerry fabriqués à ce jour l'ont été soit directement par RIM, soit par l'un de ses partenaires, sous sa supervision.

Every BlackBerry is sold by a partner of RIM, supported by RIM personnel.
Tous les BlackBerry sont vendus par des partenaires de RIM, qui sont épaulés par le personnel de l'entreprise.