Vertaling van "Radiating panel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

radiant panel | heating panel | radiating panel
panneau rayonnant | panneau radiant | panneau chauffant

panel radiator [ panel heater ]
panneau chauffant [ panneau rayonnant ]

infra-red radiation panel
panneau à rayonnement infrarouge

heating panel | panel radiator
panneau chauffant

European Association of Manufacturers of Radiators [ EURORAD | European Association of Manufacturers of Steel Panel Radiators ]
Association européenne des constructeurs de corps de chauffe [ Association européenne des constructeurs de radiateurs et de panneaux en acier pour chauffage ]

panel radiator
radiateur à panneaux

non-ionising radiation [ cell phone radiation | microwave radiation | portable telephone radiation | ultraviolet radiation | UV radiation | microwaves(UNBIS) ]
rayonnement non ionisant [ rayonnement laser | rayonnement micro-onde | rayonnement téléphone cellulaire | rayonnement UV | ultraviolet ]

panel radiator
panneau-radiateur

panel of radiating elements
panneau

panel of radiating elements
panneau d'éléments rayonnants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) on the external surface of all doors or panels through which material to be X-rayed is inserted into or removed from the device, the X-radiation warning sign described in section 11.
b) sur la surface externe de toutes les portes et panneaux par lesquels la matière devant être exposée aux rayons X est introduite dans le dispositif ou en est retirée, le symbole de mise en garde contre les rayons X décrit à l’article 11.

(i) have protective shielding of at least 0.25 mm lead equivalent at 100 kV, such as overlapping hinged or sliding panels or protective drapes, to intercept the scattered radiation that would otherwise reach the operator, and
(i) être équipé d’un blindage de protection radiologique d’une équivalence en plomb minimale de 0,25 mm à 100 kV, tels des rideaux protecteurs de recouvrement ou des panneaux à charnière ou coulissants, qui permettent d’intercepter le rayonnement dispersé, avant qu’il n’atteigne l’opérateur,

(a) on the control panel, the X-radiation warning sign described in section 6;
a) sur le tableau de commande, le symbole de mise en garde contre le rayonnement, visé à l’article 6;

Readily-available measures which can be implemented quickly and bear low upfront investment costs include e.g. draught proofing, fitting radiator reflector panels and pipe lagging.
Parmi les mesures rapides à mettre en œuvre et peu coûteuses, on peut citer le calfeutrage, les panneaux réfléchissants pour radiateurs et le calorifugeage des tuyauteries.

9022 | Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product |
9022 | Appareils à rayons X et appareils utilisant les radiations alpha, bêta ou gamma, même à usage médical, chirurgical, dentaire ou vétérinaire, y compris les appareils de radiophotographie ou de radiothérapie, les tubes à rayons X et autres dispositifs générateurs de rayons X, les générateurs de tension, les pupitres de commande, les écrans, les tables, fauteuils et supports similaires d'examen ou de traitement | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit |

He stated that the federal Minister of the Environment approved the project without a panel review, even though the association and others raised serious concerns about the health effects caused by the existing and future radiation releases at the site.
Il a déclaré que le ministre fédéral de l'Environnement avait approuvé le projet sans le soumettre à l'examen d'une commission, en dépit du fait que l'association et d'autres aient formulé de sérieuses inquiétudes au sujet des risques pour la santé résultant des émanations de radiations actuelles et futures en provenance du site.

I simply provide his c.v. because Dr. Hoel is from the United States, has sat on some of the most distinguished world panels dealing with radiation, and has over 150 publications to his name.
J'ai mis son c.v. simplement parce que le Dr Hoel est américain, qu'il a participé à certaines des plus importantes commissions mondiales portant sur la radiation, et a publié plus de 150 ouvrages.