Traduction de «Rafter square » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

carpenter's square | flat steel square | steel square | rafter square | framing square
équerre de charpente | équerre plate en acier

angle rafter | hip rafter | valley rafter
arêtier

square rafter
chevron carré [ carrelet ]

common rafter | common spar | intermediate rafter | main rafter | rafter | spar
chevron de long pan | chevron | chevron commun

common rafter [ rafter spar | intermediate rafter ]
chevron [ chevron commun ]

squared finish halftone | squared | squared up | squared up halftone | square-cut halftone | square finish engraving | square halftone
simili au carré | simili carré

hip rafter [ angle rafter ]
arêtier [ chevron d'angle | chevron d'arêtier ]

single-head straight socket wrench for squares | solid box spanner for squares with T handle | solid T box spanner for squares | square socket wrench with pin handles
clé à béquille pour carrés

square box socket wrench | square box spanner | square box wrench | square ring spanner
clef pour robinets à carré

check window diagonals | check window inset for square | use of squaring pole | use squaring pole
utiliser une perche de quadrillage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On February 22, 2009, these two legends were honoured in New York City by joining fellow Ranger honourees to have their numbers hang from the rafters of Madison Square Garden.
Le 22 février 2009, ces deux légendes ont été immortalisées à New York. Leurs numéros ont été retirés et sont allés rejoindre ceux des autres grands des Rangers au plafond du Madison Square Garden.