The transport fees will be established at the level of competing transport modes, in particular transport by railcar and barge.
Les redevances de transport seront fixées au niveau de celles en usage dans les modes de transport concurrents, notamment le transport par chemin de fer et par chaland.