2. In order to ensure that operators fully exercise their rights to participate in the specific supply arrangements, the Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 22, determining the conditions for recording operators in the register and, if necessary, making it compulsory to establish a security for the issuing of certificates.
2. Afin de garantir le plein exercice des droits des opérateurs à participer au régime spécifique d'approvisionnement, la Commission adopte des actes délégués conformément à l'article 22, déterminant les conditions pour l'inscription des opérateurs au registre et, si nécessaire, en imposant la constitution d'une garantie pour la délivrance des certificats.