Traduction de «Relative field strength » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

relative field strength
valeur relative du champ

disturbance field strength | interference field strength
champ perturbateur

R.M.S.value of magnetic field strength | root mean square value of magnetic field strength
champ magnétique efficace | intensité efficace du champ magnétique

field strength pattern [ field-strength pattern ]
carte de champ

high field strength element [ HFSE | high field-strength element ]
élément à forte liaison atomique [ élément à fort effet de champ ]

field intensity [ field strength ]
intensité de champ

magnetic field strength | magnetic field intensity | magnetic intensity | magnetic force | magnetizing force
intensité du champ magnétique | intensité de champ magnétique

generator field strength
intensité d'induction d'alternateur

field strength
intensité du champ

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It encourages efficient and targeted use of public investment in research and innovation to create competitive advantages and enable regions to specialise in the field of their relative strengths.
Elle encourage une utilisation efficiente et ciblée des investissements publics dans la recherche et l’innovation afin de créer des avantages concurrentiels et de permettre aux régions de se spécialiser dans les domaines qui font leur force.

We want to extend the competence of the Union to areas where it is not needed and where, for various reasons, it makes sense to maintain distinctions on the playing field based on the relative strength of the different players.
Nous voulons étendre les compétences de l’Union à des domaines où cela n’est pas nécessaire et où, pour diverses raisons, il est logique de maintenir des distinctions sur le terrain, fondées sur la force relative des différents acteurs.

This relative strength of the WTO has led to calls that it take upon itself to act in areas outside the trade field, thus using its instruments to reinforce governance in other policy areas, such as labour standards and the environment.
En raison de ce «pouvoir» relatif, l'OMC a été invitée à agir en dehors du domaine commercial, en ayant recours à ses instruments pour renforcer la gouvernance dans d'autres domaines tels que les normes du travail et l'environnement.

Mr. Geist: Right now, the field is so uneven in terms of relative strength and sort of established dominance from the big three that the fact that a foreign player in a position to grow beyond 10 per cent will not represent a significant threat, certainly not in that short term.
M. Geist : Actuellement, la partie est tellement inégale, à cause de la force et de l'espèce de dominance qu'exercent les trois grands, que la possibilité qu'un nouveau joueur soit en position de s'emparer de plus de 10 p. 100 des parts du marché ne représente pas une menace importante, du moins, certainement pas à court terme.